Advertisement
 Translation for 'to be born' from English to Portuguese
nascerto be born
vir à luzto be born
vir ao mundoto be born
Partial Matches
cego de nascença {adj}born blind
Qual é a sua naturalidade?Where were you born?
Qual é seu lugar de origem?Where were you born?
Onde nasceste?Where were you born?
Onde foi que você nasceu? [Bras.]Where were you born?
Onde você nasceu?Where were you born?
serto be
ser capazto be able
conseguirto be able
estar com fometo be hungry
não ter a certezato be wrong
enganar-seto be wrong
lastimarto be sorry
lamentarto be sorry
materializar-seto be achieved
estar enganadoto be wrong
ser tido em contato be considered
temerto be afraid
ser consideradoto be considered
ser capaz deto be able
23 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • president to be born in a hospital. He was the eldest son of Bessie Lillian (...) and James Earl Carter Sr.
  • Generally, it is sufficient to be born to at least one Guernsey parent and to live in the island for ten years in a twenty-year period.
  • Varuna cursed the sage and his wife, Aditi, to be born on earth as Vasudeva and Devaki, the parents of Vishnu in his avatar of Krishna.
  • The first has to do with the curse of the Four Kumaras on the gatekeepers of Vaikuntha, Jaya and Vijaya, which causes them to be born as the daityas Hiranyakashipu and Hiranyaksha.
  • When the fry are ready to be born, the male expels them with muscular contractions.

  • As a coach, Wilhelm said that he did not teach pitchers the knuckleball, believing that people had to be born with a knack for throwing it.
  • He was the first Roman emperor to be born outside Italy.
  • In ancient Egyptian mythology, honey bees were believed to be born from the tears of the Sun God, Ra.
  • He is also the first prime minister to be born in Israel after its Declaration of Independence.
  • He was the first president to be born in Taiwan, the last to be indirectly elected and the first to be directly elected.

  • The first to be born was the radical Chadian Progressive Party (PPT) in February 1947, initially headed by Panamanian born Gabriel Lisette, but from 1959 headed by François Tombalbaye.
  • Colo (December 22, 1956 – January 17, 2017) was a western gorilla widely known as the first gorilla to be born in captivity anywhere in the world and the oldest known gorilla in the world in 2017.
  • She was said to be born from Jupiter's forehead.
  • This made Dewey the first presidential candidate to be born in the 20th century.
  • He was the first one to be born in Sweden, and the first to be raised from birth in the Lutheran faith.

  • A knight had to be born of nobility – typically sons of knights or lords.
  • He was the first of the Hohenzollern kings of Romania to be born in the country; both of his predecessors had been born in Germany and came to Romania only as adults.
Advertisement
© dict.cc Portuguese-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!