Translation for 'to bleed' from English to Portuguese

to bleed

sangrar

• He opened a valve to allow some of the suit's pressure to bleed off and was barely able to get back inside the capsule.
• Labelle's stage manager was able to steer Hendryx backstage, but Hendryx locked herself in her dressing room and beat her head against the wall until it began to bleed severely.
• The logic of initiating a battle not to gain territory or a strategic position but simply to create a self-sustaining killing ground—to bleed the French army to death—pointed to the grimness of military vision in 1916.
• Small AVMs tend to bleed more often than do larger ones, the opposite of cerebral aneurysms.
• Another version tells that Rosamund was roasted between two fires, stabbed, and left to bleed to death in a bath of scalding water by the queen.

• Naturally acquired measles often occurs with immune thrombocytopenic purpura (ITP, a purpuric rash and an increased tendency to bleed that resolves within two months in children), occurring in 1 to 20,000 cases.
• The second was truncation, in which the convicted person was cut in two at the waist with a fodder knife and then left to bleed to death.
• Off California, sharks immobilize northern elephant seals ("Mirounga angustirostris") with a large bite to the hindquarters (which is the main source of the seal's mobility) and wait for the seal to bleed to death.
• Some turbochargers use a "ported shroud", whereby a ring of holes or circular grooves allows air to bleed around the compressor blades.
• It causes a characteristic red or purple bruise-like rash and an increased tendency to bleed.

• If A is ordered before B, there is a "counterbleeding" relationship if B destroys the environment that A applies to and has already applied and so B has missed its chance to bleed A.
• Despite being the first to bleed, Flair won the match by pinfall thanks to the bias of the referee Charles Robinson, who counted Hogan out.
• It has valves to bleed off pressure so that you can disconnect it from the well and work on tools, etc.
• In Thomas Lane he then approached the Free State troops, brandishing a revolver and sustained a bullet wound to the leg which 'severed a major artery causing him to bleed to death'.
• When Geller quickly becomes ill, Pikul cuts the UmbyCord, but she begins to bleed to death.

• Stenbitsrom sells in much larger volume than Löjrom, but it has two drawbacks: it tastes of little more than its salt and artificial additives, and the colour additives tend to bleed into other parts of the food served with it (such as a boiled egg), or to discolour porcelain dishes.
• Her parents embarrass Hunter at a swim meet when he hits his head in the pool and begins to bleed.