Advertisement
 Translation for 'as proud as a peacock' from English to Romanian
idiom
umflat în pene {adj} [mândru] [fig.]
as proud as a peacock
Partial Matches
idiom
foarte mândru {adj}
proud as punch
drept pentru careas a result
ca urmareas a result
drept urmareas a result
ca o consecințăas a consequence
ca urmare {prep}as a consequence
alb ca varul {adj}white as a sheet
ca printr-o minune {adv}as by a miracle
a lua ca bază [ca punct de plecare]to take as a basis
unverified
idiom
de pe vremea bunicii {adj} [demodat]
dead as a dodo
idiom
imperturbabil {adj}
as cool as a cucumber
puternic ca un urs {adj}strong as a bear [fig.]
idiom
căruia îi lipsește o doagă {adj} [fig.]
as mad as a hatter
idiom
iute la minte {adj}
as sharp as a tack
idiom
șiret ca vulpea {adj}
as sly as a fox
idiom
alb la față {adj} [de frică]
as white as a ghost
idiom
orb de-a binelea {adj}
as blind as a bat
unverified
idiom
curat ca în palmă {adj}
as clean as a whistle
idiom
în plină formă {adj}
as fit as a fiddle
idiom
liber ca pasărea cerului {adj}
as free as a bird
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc Romanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!