Translation for 'to iron' from English to Romanian

to iron

a călca

---

iron [for clothes etc.]

fier {n} de călcat

Advertisement

iron <Fe>

fier {n}

---

cast iron

fontă {f}

climbing iron

crampon {n}alpinism

flat iron

fier {n} de călcat

Iron Age <IA>

epoca {f} de fierarheol.ist.

epoca {f} fieruluiarheol.ist.

iron bar

drug {m} de fier

Iron Chancellor [nickname for Reichskanzler Otto von Bismarck]

Cancelarul {m} de Fier [Otto von Bismarck]ist.pol.

Iron Cross

Cruce {f} de Fierist.

iron deficiency

lipsă {f} de fiermed.

deficit {n} de fiermed.

carență {f} de fiermed.

Iron Gate [Danube]

Porțile {pl} de Fiergeogr.

Iron Guard

Garda {f} de Fierist.pol.

iron ore

minereu {n} de fiergeol.mineral.

iron rod

drug {m} de fier

---

hard as iron

tare ca fierul {adj}

---

cast-iron (frying) pan

tigaie {f} de fontăgastr.

---

to strike while the iron is hot

a bate fierul cât e cald

• The intentional rusting of the initially shiny work of art mirrors hemoglobin's fundamental chemical reaction of oxygen binding to iron.
• The best explanation for HNLC regions relates to iron scarcity in the ocean, which may play an important part in ocean dynamics and nutrient cycles.
• Stainless steel, the primary corrosion-resistant metal alloy, is formed when chromium is introduced to iron in concentrations above 11%.
• Linen should not be dried too much by tumble drying, and it is much easier to iron when damp.
• While the 2017 FEI General Assembly proposed the rule change that would implement the new five-star system, there were still plenty of details to iron out.

• Doctor Doom revealed that he came to Iron Man because he heard about the new armor he is wearing and wants to extrapolate it to improve his own armor only for Iron Man to turn him down.
• His analysis of the site was still regarded as "an outstanding contribution to Iron Age studies" with "a masterly consideration of the metalwork" by Sir Barry Cunliffe in 2012.
• The Yayoi period was the transition period from bronze to iron.
• Chemical analysis showed that the spheres contained high proportions of nickel relative to iron, which is also found in meteorites, leading to the conclusion they were of extraterrestrial origin.
• Proposals have been made for a railway to link Mtwara to iron ore deposits in the west, possibly connecting to Mbeya.

• Tin bonds readily to iron and is used for coating lead, zinc, and steel to prevent corrosion.
• The team only survived thanks to Iron Man's force field.
• The atmosphere of Arcturus has an enrichment of alpha elements relative to iron but only about a third of solar metallicity.
• It is possible that the nuclei at the surface are iron, due to iron's high binding energy per nucleon.
• Many historians estimate the date of the Kurukshetra war to Iron Age India of the 10th century BCE.

• Cerium has shown results as an anti-cancer agent due to its similarities in structure and biochemistry to iron.
• While there are some iron objects from Bronze Age Anatolia, the number is comparable to iron objects found in Egypt and other places of the same time period; and only a small number of these objects are weapons.
• Since the Big Bang, which produced no carbon or heavier elements, atomic nuclei have been combined in stars through the process of nuclear fusion to produce more of the element helium, and (via the triple alpha process) the sequence of elements from carbon up to iron; see stellar nucleosynthesis for details.