Translation for 'to retire' from English to Romanian

to retire

a ieși la pensie

• The team will provide up to $50 million towards infrastructure costs that weren't included in the construction budget and to retire the remaining debt on the Georgia Dome.
• In 2012, the city was listed among the 10 best places to retire in the U.S. by U.S. News.
• Weary of life because of his misfortunes, he plans to retire and wanders into the wilderness.
• Aetius was compelled to retire to Pannonia.
• However, Alberta is set to retire coal power by 2023, ahead of 2030 provincial deadline.

• In April 2017, USAF officials announced plans to retire the F-15C/D in the mid-2020s and press more F-16s into roles occupied by the F-15.
• Acquiring these F-16s would allow Croatia to retire its aging MiG-21s.
• National Geodetic Survey and National Institute of Standards and Technology announced their joint intent to retire the U.S.
• In 1981, President Urho Kekkonen's failing health forced him to retire after holding office for 25 years.
• He said that he wanted to retire in Austin, Texas, but to die in the Netherlands.

• In other cases, significant change can require a generation of physicians to retire or die and be replaced by physicians who were trained with more recent evidence.
• However, individual Commissioners, by request of the council or Commission, can be compelled to retire on account of a breach of obligation(s) and if so ruled by the European Court of Justice (Art.
• In 1966, he was forced by the onset of deafness to retire from teaching and took up the post of senior assistant secretary at the University of Oxford Delegacy of Local Examinations (UODLE) in Oxford, a job he held until his retirement in 1988.
• Brabham intended to retire at the end of the 1969 season and sold his share in the team to Tauranac.
• In 1905, he was appointed merited professor and was granted the right to retire, which he did immediately.

• National Geodetic Survey and National Institute of Standards and Technology announced their joint intent to retire the U.S.
• However, injuries forced her to sit out the competition and, later, to retire.