Translation for 'Aschaffenburg' from English to Russian

Aschaffenburg

Ашаффенбург {м}геогр.

• The line was electrified on the following sections: Rottendorf–Würzburg in 1954, Würzburg–Aschaffenburg in 1957, Aschaffenburg–Frankfurt/Darmstadt in 1960 and Bamberg–Schweinfurt–Rottendorf in 1971.
• Parts of the Spessart lie within the Main-Kinzig district (Hesse) and the Bavarian districts Main-Spessart, Aschaffenburg (city), Landkreis Aschaffenburg and Miltenberg.
• Karl Theodor von Dahlberg, Archbishop of Mainz in 1803, retained the territory of Aschaffenburg — turned into the newly created Principality of Aschaffenburg — and was awarded other territories in compensation for territories west of the Rhine, including Mainz, which were annexed by France.
• A major railway station is to be found in Aschaffenburg (Aschaffenburg Hauptbahnhof), 15 km away.
• In 1939, Germany introduced "Landkreise" (districts) and Weibersbrunn now was one of 33 communities in the old "Landkreis Aschaffenburg".

• The river Main is a Federal Waterway ("Bundeswasserstraße") of the first order for which the Aschaffenburg Water and Ship Transport Office ("Wasser- und Schifffahrtsamt Aschaffenburg") is responsible.
• Kahl am Main lies in a favourable location with regards to transport between Aschaffenburg and Hanau with good transport links to Autobahn A 45 (Gießen - Aschaffenburg) as well as Autobahn A 3 (Frankfurt am Main - Würzburg - Nuremberg - Munich).
• SV Viktoria 01 Aschaffenburg is a German football club based in Aschaffenburg, Bavaria.
• The Kirchnerhaus, also known as KirchnerHAUS Aschaffenburg eV (English: House Kirchner), is an historical house museum in Aschaffenburg, the birthplace of the German expressionist painter Ernst Ludwig Kirchner, at Ludwigstraße 19.
• In the process of another territorial reorganization initiated by King Ludwig I on 29 November 1837, the Untermainkreis was renamed Lower Franconia and Aschaffenburg (Unterfranken und Aschaffenburg).

• Schönbusch lies in a loop of the river Main, south-west of the town centre of Aschaffenburg in the "Regierungsbezirk" of Lower Franconia.
• Kommerzienrat" (Royal Bavarian Commerce Advisor) and founder of the paper factory "Weißpapier- und Cellulosefabrik Aschaffenburg" in Aschaffenburg.
• The Natural History Museum of Aschaffenburg (...) is a natural history museum located in the historical Schönborner Hof in Aschaffenburg, Bavaria, Germany.
• Goods traffic between Aschaffenburg-Nilkheim and Großostheim came to an end on 28 September 1991 and the remaining section of line with its siding to the Port of Aschaffenburg was converted operationally into a station track.