Translation for 'likeness' from English to Russian

likeness [similarity]

сходство {с}

схожесть {ж} [разг.]

• Matsumoto lent her ring name and likeness to the Sega arcade game "Gokuaku Doumei Dump Matsumoto", which was released in some Western countries under the title "Body Slam".
• Scott's likeness was based on actor Sean Connery.
• In December 2015 artist Mindy Ellis who produced a total of 76 bas-relief likeness for the National Baseball Hall of Fame induction plaques retired her commission after 20 years of service.
• Senators for whom the Senate historian has no portrait, photograph, or other likeness on file.
• Racial thinking would not oppose a principle of unlimited likeness with the principle of limited likeness, but would first "discover" the true principle of likeness.

• Appropriation of name or likeness occurs when a person uses the name or likeness of another person for personal gain or commercial advantage.
• During World War I, the most celebrated tribute to Hindenburg was a 12 meter tall wooden likeness erected in Berlin.
• asserting claims for common law misappropriation of likeness, copyright infringement, and statutory misappropriation of likeness.
• Made as a likeness of an Eastern king.
• The species name "harpagonatum" is compounded from Latin the word "harpago" ("grappling hook") and the suffix "-atum" indicating the likeness of something, for the likeness of the flower head with a grappling hook.

• The art critic Nikolai Prakhov opined that the painting drew upon the likeness of his sister, Elena Prakhov.
• In November 2005, he began creating dolls in the likeness of celebrities.
• The word appears 6 times in the New Testament and in the KJV is rendered "likeness" "made like to" "similitude" and "shape".
• The Bahshamiyya school of thought held that the likeness of essential attributes entailed likeness of the essences themselves.
• "Do not make an image or any likeness of what is in the heavens above..."

• Clu (short for Codified Likeness Utility) is a hacking program created by Flynn, with his likeness, to expose Dillinger's plagiarism.
• Postage stamps bearing his likeness were issued in 1973. In 1978, the government issued high value gold coins worth 10,000 and 20,000 francs which bore the likeness of Cheikh.
• (132c–133a) Socrates now suggests that the Forms are patterns in nature (παραδείγματα "paradeigmata" "paradigms") of which the many instances are copies or likenesses.