Translation for 'torque' from English to Russian

torque

вращающий момент {м}

крутящий момент {м}физ.

• The torque switching is not only used for torque seating in the end position, but it also serves as overload protection over the whole travel and protects the valve against excessive torque.
• The concept that torque is related to a larger moment arm is shown in the torque equation.
• in the Nissan 370Z Nismo, torque over the VQ35HR and this higher torque arrives at 5,200 rpm vs 4,800 rpm in the VQ35HR, the torque curve itself is improved and flattened via VVEL variable valve timing for better throttle response and low rpm torque.
• Engineered joints require the torque to be chosen to provide the correct tension preload. Applying the torque to fasteners is commonly achieved using a torque wrench.
• Another means to measure torque is to connect the engine to the dynamo through a torque sensing coupling or torque transducer.

  ---

• Quite often, one system will perform both torque and control functions.
• Various studies point to deviations of 10% and higher than the desired torque, regular recalibration with a torque tester restores the required torque values.
• Where Ee = energy per engagement, m = inertia, v = speed, τd = dynamic torque, and τl = load torque.
• Most torque screwdrivers allow the torque to be set to any value within a range. All have a torque-limiting clutch that disengages once the preset torque has been reached.
• GM has sourced Quaife's automatic torque biasing (ATB) torque-sensing (Torsen-style) differential, which is an all-mechanical geared unit that uses no clutch packs or preloading to transfer torque from one axle to the other.

  ---

• It produces [...] and [...] torque, with a wide torque curve. 90% of the torque is available from 1500 rpm to 5500 rpm.