⇄Change DirectionTranslation for 'Aix la Chapelle' from English to Russian
NOUN   Aix la Chapelle | -
Ахен {м}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Aix la Chapelle' from English to Russian

Ахен {м}геогр.
Usage Examples English
  • In 1745, the city was captured by French forces during the War of the Austrian Succession before being returned to the Empire of Austria under the House of Habsburg following the Treaty of Aix-la-Chapelle in 1748.
  • This and the fall of Bergen-op-Zoom compelled the two sides to the negotiating table and in 1748 the Peace of Aix-la-Chapelle was concluded and Cumberland returned home.
  • The Treaty of Aix-la-Chapelle ended the war in 1748 and restored Louisbourg to France, but failed to resolve any outstanding territorial issues.
  • Angered by public resentment over the Peace of Aix-la-Chapelle, the government started incarcerating many of its critics.
  • Austria remained embroiled in the war until the Treaty of Aix-la-Chapelle in 1748.
  • In 1667, Douai was taken by the troops of Louis XIV of France, and by the 1668 Treaty of Aix-la-Chapelle, the town was ceded to France.
  • The British returned control of Île-Royale to France with the fortress virtually intact three years later under the Treaty of Aix-la-Chapelle and the French reestablished their forces there.
  • The outcome was the Treaty of Aix-la-Chapelle, which revealed his qualities as a negotiator, inasmuch as he both regained the lost provinces of Nice and Savoy, and obtained Vigevano as well as other lands in the Pianura Padana.
  • Cologne was part of the French Département Roer (named after the river Roer, German: Rur) with Aachen (French: Aix-la-Chapelle) as its capital.
  • While French settlers returned to their homes in Île Royale after the Treaty of Aix-la-Chapelle was signed in 1748, and established communities in northwestern Cape Breton, near Chéticamp, and southern Cape Breton, on and near Isle Madame.
  • At the Diet of Aix-la-Chapelle (828), the duchy and march of Friuli, in which Padua lay, was divided into four counties, one of which took its title from the city of Padua.
  • From 1744 until the Treaty of Aix-la-Chapelle (1748) the French and Spaniards were again in possession.
  • Franche-Comté was captured by France in 1668, but returned to Spain under the Treaty of Aix-la-Chapelle.
  • At the Treaty of Aix-la-Chapelle in 1748 British colonial conquests were exchanged for a French withdrawal from Brussels.
© Russian-English dictionary 2023
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!