Translation for 'An American Tragedy' from English to Russian

An American Tragedy [Theodore Dreiser]

Американская трагедия [Теодор Драйзер]лит.F

---

American

америкашка {м} {ж} [разг.] [презр.]

американец {м}

anti-American

антиамериканский {adj}пол.социол.

American wigeon

американская свиязь {ж} [Anas americana]орн.T

Anglo-American

англо-американский {adj}

African-American

афроамериканец {м}этн.

American coot

американская лысуха {ж} [Fulica americana]орн.T

American crow

американский ворон {м} [Corvus brachyrhynchos]орн.T

Native American

индеец {м}этн.

American bittern

американская выпь {ж} [Botaurus lentiginosus]орн.T

American treecreeper

американская пищуха {ж} [Certhia americana]орн.T

Central American

центральноамериканский {adj}геогр.

American football

американский футбол {м}спорт

American [female]

американка {ж}

American <Am.>

американский {adj}

American cranberry

клюква {ж} американская [Vaccinium macrocarpon]бот.гастр.T

German-American [female]

американка {ж} немецкого происхождения

American desert hare

чернохвостый заяц {м} [Lepus californicus]зоол.T

калифорнийский заяц {м} [Lepus californicus]зоол.T

Central American tapir

центральноамериканский тапир {м} [Tapirus bairdii]зоол.T

• He also wrote the foreword for Armando Cesari's Lanza biography, "Mario Lanza: An American Tragedy".
• Referring to the 50% divorce rate in the United States as "an American tragedy that no one talks about," he supported making marriage and family counseling tax-deductible to help strengthen marriages and lower the nation's divorce rate.
• Cesari, Armando. "Mario Lanza: An American Tragedy" (Fort Worth: Baskerville 2004).
• Cesari, Armando. "Mario Lanza: An American Tragedy" (Fort Worth: Baskerville, 2004).
• Various assertions put forth in "A Matter of Degree" have been fiercely disputed by investigators who worked on the case, as well as by other writers, most notably Stewart O'Nan, who published "The Circus Fire: A True Story of an American Tragedy" in 2001.