dict.cc | And Then There Were None | English-Russian translation

Translation for 'And Then There Were None' from English to Russian

	лит.F Десять негритят `[Агата Кристи]`	And Then There Were None `[Agatha Christie]`
Partial Matches
	unverified и там и тут `{adv}`	here and there
	лит.F Алиса в Зазеркалье `[Льюис Кэрролл]`	Through the Looking-Glass, and What Alice Found There `[Lewis Carroll]`
	Это не ваше дело.	It's none of your business. `[coll.]`
	идиом. Это тебя не касается!	(That's) none of your beeswax! `[Am.]` `[coll.]`
	Где Вы родились?	Where were you born? `[formal]`
	unverified Опрокинулись все прежние представления о жизни.	All previous ideas about life were overturned.
	дотоле `{adv}` `[устр.]`	until then
	с этого момента `{adv}`	ever since then
	тут `{adv}` `[разг.]` `[в этот момент]`	then `[at this point]`
	там `{adv}`	there 7
	там `{adv}`	over there
	вон там `{adv}`	over there
	Кто там?	Who is there?
	unverified нету `[разг.]`	there are no
	Сейчас он должен быть там.	He should be there now.
	Безусловно, ...	There is no doubt that, ...
	послов. Нет дыма без огня.	There is no smoke without fire.
	и `{conj}` `[соединение]`	and 4
	как ... так и `{adv}`	both ... and
	комм. уважаемые господа `{мн}`	ladies and gentlemen

21 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'And Then There Were None' from English to Russian

And Then There Were None [Agatha Christie]: Десять негритят [Агата Кристи]лит.F
Advertisement
here and there: unverified и там и тут {adv}
Through the Looking-Glass, and What Alice Found There [Lewis Carroll]: Алиса в Зазеркалье [Льюис Кэрролл]лит.F
It's none of your business. [coll.]: Это не ваше дело.
(That's) none of your beeswax! [Am.] [coll.]: Это тебя не касается!идиом.
Where were you born? [formal]: Где Вы родились?
All previous ideas about life were overturned.: unverified Опрокинулись все прежние представления о жизни.
until then: дотоле {adv} [устр.]
ever since then: с этого момента {adv}
then [at this point]: тут {adv} [разг.] [в этот момент]
there: там {adv}
over there: там {adv}

вон там {adv}
Who is there?: Кто там?
there are no: unverified нету [разг.]
He should be there now.: Сейчас он должен быть там.
There is no doubt that, ...: Безусловно, ...
There is no smoke without fire.: Нет дыма без огня.послов.
and: и {conj} [соединение]
both ... and: как ... так и {adv}
ladies and gentlemen: уважаемые господа {мн}комм.

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "And Then There Were None":

German - English
• English - Russian

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information | Cookie Settings

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!