Translation for 'Balkan' from English to Russian

Balkan

балканский {adj}

---

Balkan Mountains

Балканские горы {мн}геогр.

Advertisement

Balkan Peninsula

Балканский полуостров {м}геогр.

• As a result of its specific characteristics, the Subbalkan dialect is usually considered to be a transitional dialect between the Balkan dialects and the Rup dialects.
• Small mammals living in the mountain include the common vole, northern white-breasted hedgehog, balkan mole, and european mole.
• Formerly regarded as a distinct species, it is nowadays considered to be a well-marked eastern subspecies of the Balkan Pierrot ("T. balkanicus").
• com, though it was also available under the addresses: balkan-info.com and balkantimes.com.
• The balkan chamois lives on the mountain and is the symbol of the national park.

• He started and edited the Balkan magazine "Revue internationale des Études balkaniques" along with Petar Skok between the wars.
• In Croatia and other balkan countries they are called "Krafne". They are pretty much the same size and they are filled with chocolate cream or jelly.
• Balkan Bump's music has been classified as "future balkan" and "electronic funk" for its use of live instruments, world influences, and electronic production.
• The herpetofauna comprises: smooth snake, balkan whip snake, nose-horned viper, fire salamander, slow worm, karst meadow viper and alpine newt.
• The municipality covers the following geographic areas: a part of Botevgradska Kotlovina (the valley of Botevgrad), some parts of Botevgradski Predbalkan and four of the Balkan shoulders — Razhana, Golyama Planina, Murgash and Bilo.

• As per various legends, it may be concluded, that Glozhene's first settlers came from the Balkan Mountains and the Prebalkan, looking for more secure livelihood in agriculture, cattle-breeding and fishing.
• The breed likely developed out of indigenous sheep being crossed with Apulian and Syrian breeds during Roman times, and balkan breeds in the 17th century.
• Baildsa is a band from Thessaloniki, Greece. Founded in 2007, the band performs gypsy punk, reggae and ska together with balkan elements.
• La Internacional Sonora Balkanera is a Mexican electronic music, rock, world beat and balkan beat band that became known in 2011 after playing in big music events such as Glastonbury Festival, Vive Latino and Cumbre Tajín.
• Regional varieties have their distinct properties. For example, "kashkaval vitosha" is made of cow's cheese, "kashkaval balkan" is made of sheep's cheese, while "kashkaval preslav" is made of both.

• and came third in the Balkan Individual Chess Championship of 2002 in Istanbul.
• The origin of the Belgrade-based Institute of Balkan Studies goes back to the "Institut des Études balkaniques" founded at the initiative of King Aleksandar I Karađorđević in Belgrade in 1934 and funded by the king, while the organization of the Institute was entrusted to Ratko Parežanin and Svetislav Spanaćević.