Translation for 'Bohemia' from English to Russian

Bohemia

Богемия {ж}геогр.

• Whether staging a show for the blind or inviting buyers and press to view his collection in his father's hometown in bohemia, he has made it clear that he will play the game with his own rules in a way he feels comfortable with.
• During the 1950s, '60s, and '70s, Uys Krige served as a mentor and father figure to Cape Town's racially mixed literary bohemia, which gathered in the beach-side suburb of Clifton.
• The inheriting dynasty was the Luxembourg dynasty when the father of John of Luxembourg emperor Henry VII wanted to prevent Henry of Carinthia to get the bohemian throne so he offered his son John of Luxembourg the bohemian throne if he was to marry the sister of the killed Wenceslaus III of Bohemia Elizabeth of Bohemia.
• Alexy preferred themes from the life of Slovak bohemia and autobiographical topics: "Život nie je majáles" (1956, Life is Not a May Festival), "Osudy slovenských výtvarníkov" (1948, Destinies of Slovak Graphic and Plastic Artists).
• Allen has written and illustrated two books, and has created a 50-minute film, "Feeling Sexy" (1999), on the struggles of an artist attempting to reconcile the conflicting demands of bohemia and suburbia.

• "Acacia cuspidifolia", commonly known as wait-a-while or bohemia, is a tree in the family Fabaceae. Endemic to Western Australia, it occurs on the floodplains east of Carnarvon.
• The Church of Stop Shopping staged a series of actions across the country from 2002 to 2008, protesting against what they call Starbucks company's enactment of "fake bohemia."
• Her best known movie roles include: "Entre tinieblas" (1983), "Luces de bohemia" (1985), "El placer de matar" (1988) and "El Puzzle" (2000).
• Marta Medina of "El Confidencial" scored 3 out of 5 stars, writing that the film is "a plea in favor of bohemia, insurrection, heterogeneity", "a project without excessive pretensions, but with a lot of frankness".
• Also during the late 1950s and '60s, Krige served as a mentor to many fellow members of Cape Town's racially mixed literary bohemia, which gathered in the beach-side suburb of Clifton.

• He is mainly associated with "Wiadomości Literackie" (a literary newspaper) and the liberal artistic bohemia of the Polish interwar period, including Skamander.
• Along with the generational influence of the counter culture, Capitalism evolved to produce an "information age", where "ideas and creativity are as important as finance capital and natural resources to producing wealth", and ideas and creativity is the world of bohemia.
• D'Amico published her historic archive, "La bohemia hipermediática," through UCAB.
• The specific epithet "bohemia" references Bohemia, where the type specimen was collected.
• Central Bohemia official tourist board is based in Husova street 156/21 Prague 1 Old Town.

• Instead, Campbell drifted into London's literary bohemia.
• They lived on Ahad Ha'am Street, and the house became a meeting place for the Tel–Aviv bohemia of the 1920s and 1930s.
• Graña authored works on problems of national identity in Latin America, Nineteenth Century French bohemia, and works on the sociology of literature and art.
• As the offspring of Melbourne bohemia (his mother, a child psychiatrist, co-wrote ABC-TV's "Play School" theme song; his brother Peter Milne is a noted photographer), the teenage Milne attend the famous Swinburne alternative school, a breeding ground for other such illustrious alumni as musician and friend Rowland S.
• Zeca Afonso, with his mysterious look and creative genius; Manuel Alegre, rocked back and forth in an eternal “green pine ship” that stood against the dictatorship; and Ary dos Santos, the great vice and bohemia's icon from Lisbon's traditional neighborhoods and a merciless theorist, were some of the most important names of this movement.