Translation for 'Breton' from English to Russian
NOUN1   a Breton | Bretons
NOUN2   Breton [language] | -
бретонец {м}
бретонский язык {м}
бретонка {ж}
Breton [female]
3 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'Breton' from English to Russian

бретонец {м}этн.

бретонский язык {м}линг.
Breton [female]
бретонка {ж}этн.
Usage Examples English
  • The Breton Nationalist Party ("Parti nationaliste breton", or PNB) was a French political party that advocated independence for Brittany. It existed from 1911 to 1914.
  • Initially, Breiz da Zont was the organ of the nationalist grouping known as "Parti nationaliste intégral breton" (Breton Integral Nationalist Party: PNIB) led by Théophile Jeusset.
  • Until the beginning of the nineteen's century, the spoken language was breton. Most of the hamlets have breton names.
  • Until the 18th century, the spoken language was the breton.
  • The Groac'h of the Isle of Lok (French: "La Groac’h de l’Île du Lok") is a Breton fairy tale collected by Émile Souvestre in "Le Foyer breton".

  • The pottery's design reflects a strong traditional Breton influence.
  • Guy Étienne, (Gwion Steven in breton) or Abanna (18 september 1928 in Saint-Carreuc, 6 january 2015 in Châteaulin) was a writer and lexicographer who is known for having created the "Emsav" magazine and the publishing house "Preder".
  • He ran as the Breton Democratic Union (UDB) candidate for Morbihan in the 1973 French legislative election, but was defeated.
  • Gael Brian, editor of "Le People breton" said of Leprohon: The UDB issued a statement of homage to Leprohon, saying: Philippe Chain, president of Paris Breton, said: Many others paid tribute to him at his time of death.
  • Howie MacDonald (born March 9, 1965) is a Canadian fiddler and entertainer from Westmount, Cape Breton Island.

  • He later returned to his studies, studying his master's (at "L'Ouest-Éclair") on the German Occupation of France, receiving permission to study the department archives of Ille-et-Vilaine and focusing on the activities of the Parti national breton penduring the Second World War.
  • In 2012, Dom Duff has been asked to write the anthem of the famous breton relay "Redadeg" and Foeter Breizh (Breton Wanderer) was released for the event, been sung by runners all over the 1500 km all over Brittany.
  • Ayant passé une thèse sur le breton de Douarnenez, il est appelé comme maître de conférence à la Section Breton et langues celtiques de l’Université Rennes 2 Haute Bretagne où il restera vingt-et-un ans et dont il prendra la tête.
  • Stourm ar Brezhoneg (« Le Combat de la langue bretonne ») is a Breton association founded in 1984 which calls for an official statute for the Breton language in public life.
  • In 1889 he published with Guy Ropartz "Le Parnasse breton contemporain" (The Modern Breton Parnassus), an anthology of Breton poetry of the 2nd half of the nineteenth century.

  • "Le Foyer breton" ([...]; in English: The Breton Hearth, or The Breton Home) is a collection of Breton stories by Émile Souvestre, written in French and published in 1844.
© Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!