Advertisement
 Translation for 'European storm petrel' from English to Russian
NOUN   a European storm petrel | European storm petrels
орн.T
прямохвостая качурка {ж} [Hydrobates pelagicus]
European storm petrel
Partial Matches
орн.T
cеверная качурка {ж} [Oceanodroma leucorhoa]
Leach's (storm) petrel
орн.T
капский голубь {м} [Daption capense]
Cape petrel
орн.T
капский голубок {м} [Daption capense]
Cape petrel
орн.T
капский буревестник {м} [Daption capense]
Cape petrel
орн.T
капский голубь {м} [Daption capense]
pintado petrel
орн.T
капский буревестник {м} [Daption capense]
pintado petrel
орн.T
капский глупыш {м} [Daption capense]
Cape petrel
орн.T
капский глупыш {м} [Daption capense]
pintado petrel
орн.T
капский голубок {м} [Daption capense]
pintado petrel
орн.T
антарктический буревестник {м} [Thalassoica antarctica]
Antarctic petrel
unverified
орн.T
снежный буревестник {м} [Pagodroma nivea]
snow petrel
орн.T
голубой буревестник {м} [Halobaena caerulea]
blue petrel
метео.
буря {ж}
storm
2
геол.физ.
геомагнитная буря {ж}
geomagnetic storm
метео.физ.
магнитная буря {ж}
magnetic storm
орн.T
качурки {мн} [Hydrobatidae]
storm petrels
метео.
штормовая ночь {ж}
night of the storm
броситься вон из комнаты [в гневе, волнении и т.п.]to storm out of the room
ихтио.T
европейская бельдюга {ж} [Zoarces viviparus]
European eelpout
зоол.T
обыкновенная жаба {ж} [Bufo bufo]
European toad
21 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'European storm petrel' from English to Russian

European storm petrel
прямохвостая качурка {ж} [Hydrobates pelagicus]орн.T

Advertisement
Leach's (storm) petrel
cеверная качурка {ж} [Oceanodroma leucorhoa]орн.T
Cape petrel
капский голубь {м} [Daption capense]орн.T

капский голубок {м} [Daption capense]орн.T

капский буревестник {м} [Daption capense]орн.T

капский глупыш {м} [Daption capense]орн.T
pintado petrel
капский голубь {м} [Daption capense]орн.T

капский буревестник {м} [Daption capense]орн.T

капский глупыш {м} [Daption capense]орн.T

капский голубок {м} [Daption capense]орн.T
Antarctic petrel
антарктический буревестник {м} [Thalassoica antarctica]орн.T
snow petrel
unverified снежный буревестник {м} [Pagodroma nivea]орн.T
blue petrel
голубой буревестник {м} [Halobaena caerulea]орн.T
storm
буря {ж}метео.
geomagnetic storm
геомагнитная буря {ж}геол.физ.
magnetic storm
магнитная буря {ж}метео.физ.
storm petrels
качурки {мн} [Hydrobatidae]орн.T
night of the storm
штормовая ночь {ж}метео.
to storm out of the room
броситься вон из комнаты [в гневе, волнении и т.п.]
European eelpout
европейская бельдюга {ж} [Zoarces viviparus]ихтио.T
European toad
обыкновенная жаба {ж} [Bufo bufo]зоол.T
Usage Examples English
  • In 1884 Spencer Baird, Thomas Brewer and Robert Ridgway designated the European storm petrel as the type species.
  • Brown rats ("Rattus norvegicus") were discovered on the island in January 2022 and volunteers landed on the island thirteen times to set up bait stations, which removed the rats before the return of Manx shearwater and European storm petrel in April.
  • The only breeding sites for European storm-petrel in England are on the Isles of Scilly with 11 colonies and an estimated 1,475 occupied sites (i.e. ...
  • Inishvickillane holds important seabird colonies, being especially notable for northern fulmar, European storm-petrel and Atlantic puffin.
  • According to Vladimir Dal's "Dal's Dictionary", Russia's favorite dictionary in Maxim Gorky's time, "burevestnik" could be understood as a generic word for all members of the family Procellariidae and Hydrobatidae (including the European storm petrel).

  • "Xenopsylla gratiosa" is a flea found on seabirds including the European storm petrel.
  • " Philoceanus robertsi " is a species of phtilopterid louse found on seabirds including European storm petrel and Wilson's storm petrel.
  • " Halipeurus pelagicus " is a species of phtilopterid louse found on seabirds including European storm petrel and Wilson's storm petrel.
  • There is also the largest colony in the western Mediterranean of the European storm petrel ("Hydrobates pelagicus").
  • These include the European storm-petrel and the larger Leach's storm-petrel, for which North Rona is an important breeding locality.

  • The Seabird 2000 survey recorded 17 occupied sites of European Stormpetrel.
  • Auskerry is designated a Special Protection Area due to its importance as a nesting area for Arctic tern and European storm petrel; 4.2% of the breeding population of European storm petrels in Great Britain nest on the island.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!