Advertisement
 Translation for 'Good evening' from English to Russian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Добрый вечер!Good evening!
Partial Matches
вечер {noun}evening
7
летний вечер {м}summer evening
ноябрьский вечер {м}November evening
зимний вечер {м}winter evening
вечерний {adj}evening [attr.]
театр
вечерний спектакль {м}
evening performance
unverified вечер {м} средыWednesday evening
журн.
вечерняя газета {ж}
evening newspaper
журн.
вечерняя газета {ж}
evening paper
метео.
вечернее солнце {с}
evening sun
религ.
вечерняя молитва {ж}
evening prayer
вечерняя прогулка {ж}evening stroll
вечерняя прогулка {ж}evening walk
вечерний ветер {м}evening breeze
осенний вечер {м}autumn evening
вечером {adv}in the evening
осенний вечер {м}fall evening [Am.]
зимний вечер {м}winter's evening
добрый {adj}good
9
хороший {adj}good
5
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • In the pilot episode Dan Rowan explained the show's approach: "Good evening ladies and gentlemen and welcome to television's first Laugh-In.
  • Leonard's strong and unapologetic onstage personality ("Good evening, opponents! ...
  • A live version appears in the multi-CD collection "Good Evening New York City", which was released in 2009 and recorded inside the American stadium Citi Field.
  • In the past, Canale 5 had a mistress good evening.
  • He performed about 200 times a year and appeared on "A Prairie Home Companion", "Mountain Stage", and "The Good Evening Show".

  • Another programme on AM864 is for the Filipino community in Hong Kong, Good Evening Kabayan.
  • At the 2006 UK premiere of "Borat", he arrived in Leicester Square in a cart pulled by a mule and a number of "Kazakh women," announcing: "Good evening, gentleman and prostitutes.
  • Brogan greets the duchess warmly, wishing her a good evening but she ignores his greeting and walks right past him.
  • Karloff began each episode with the following line: "Good evening.
  • Throughout its history, NBN News produced "Good Morning News", "Good Evening News", "News Night", "NBN Evening News", and "NBN Late Edition News" and currently running "NBN News".

  • At the 53rd Grammy Awards in 2011, the version of the song from McCartney's live album "Good Evening New York City", recorded during the Summer Live '09 tour, won in the category of Best Solo Rock Vocal Performance.
  • Wearing a bicentennial themed bikini she announces, "Good evening.
  • In more recent years, Adams has begun introducing the show saying "Good evening Gladdies and Poddies", in reference to the show's growing podcast listener base.
  • He also adventured into a popular TV show "Good evening, Moscow!
  • In the 1970s and 1980s, she was the presenter of "Good Evening Ulster" and on the ITV Network "Sunday Sunday" and "We Love TV".

  • The following year, Rogers appeared briefly in Keeshan's TV special "Good Evening, Captain" (following Keeshan's 1981 heart attack); Rogers and Dick Clark presented Keeshan with flowers at the end of the show.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!