Translation for 'Hesse' from English to Russian
ADJ   Hesse | more Hesse | most Hesse
NOUN   Hesse | -
SYNO Hermann Hesse | Hesse
Гессен {м}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Hesse' from English to Russian

Гессен {м}геогр.
Usage Examples English
  • The Grand Duchy of Hesse State Railways ("Großherzoglich Hessischen Staatseisenbahnen") belonged to the "Länderbahnen" at the time of the German Empire.
  • The town can be said to belong both to Northern Hesse ("Nordhessen") and Eastern Hesse ("Osthessen").
  • After the Napoleonic Empire had been defeated, Ober-Flörsheim became part of the newly founded province of Rhenish Hesse ("Rheinhessen") in the Grand Duchy of Hesse-Darmstadt in 1816.
  • In 1866, "Kurhessen", as Hesse-Kassel was known under the Elector ("Kurfürst"), and thereby also the villages now in Lohra, were annexed by Prussia, and along with the likewise absorbed Nassau were made into the Prussian province of Hesse-Nassau.
  • After this fell, Nieder-Olm became in 1816 part of the newly founded province of Rhenish Hesse ("Rheinhessen"), which also made it part of the Grand Duchy of Hesse-Darmstadt.

  • From 1964 until 1983 this was known as "Das Hessisches Fernsehprogramm" ("The Hesse Television Programme").
  • As a cultural region, Hesse also includes the area known as Rhenish Hesse (Rheinhessen) in the neighbouring state of Rhineland-Palatinate.
  • The Gau Electoral Hesse (German: "Gau Kurhessen") was an administrative division of Nazi Germany from 1933 to 1945, initially known under the name Gau Hesse-Nassau-North (German: "Gau Hessen-Nassau-Nord"), comprising the northern part of the Prussian province of Hesse-Nassau.
  • In 1803, when all ecclesiastic states in Germany were abolished, Fritzlar was incorporated, together with Naumburg, as the nominal Principality of Fritzlar into the Electorate (principality) of Hesse-Kassel (Kurhessen or Hesse-Cassel).
  • Heldra is on the eastern edge of "Nordhessen" which is the northern part of Hesse, at the point where the Heldra Brook ("Heldrabach") joins the Werra River.

  • The Kreisliga Hessen (English: "District league Hesse") was the highest association football league in parts of the German state of Hesse ("Rheinhessen") and parts of the Bavarian region of Palatinate as well as the Prussian province of Hesse-Nassau from 1919 to 1923.
  • The Hessian Ludwig Railway was a product of the failed – or, more accurately, non-existent – railway politics in the Grand Duchy of Hesse.
  • The name "Kurhessen" comes from the former Electorate of Hesse-Kassel (or Hesse-Cassel; 1803–1866) which, following the Austro-Prussian War, Prussia annexed to form part of the Province of Hesse-Nassau.
© Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!