Translation for 'Jacobites' from English to Russian

Jacobites

якобиты {мн}ист.

• This family became Jacobites and engaged in the 1715 Jacobite rising.
• Ludovick Grant, the eighth laird, supported the Hanoverians against the Stewarts and fought against the Jacobites in both the Jacobite rising of 1715 and the Jacobite rising of 1745.
• During the Jacobite rising of 1689, George Munro fought for the Scottish Covenanters as a Captain in the Cameronian Regiment at the Battle of Dunkeld where the Jacobites were defeated.
• The government forces under Wade and the Duke of Cumberland arrived at Macclesfield on 10 December, where Cumberland was told the Jacobites had left Manchester that day.
• One hindrance was the diversity of the liturgical rite because the Jacobites follow the Syro-Antiochian rite and the Catholics use the Syro-Malabar (Chaldean) rite.

• Now factions of 'angels' fight against rebel forces called 'Jacobites'.
• The Clan Sutherland garrisoned Inverness Castle against the Jacobites.
• Jacobites under command of Richard Hamilton, and rival Williamites fought a battle here on 14 March 1689.
• In August 1745 the Jacobites had unsuccessfully laid siege to the barracks being repulsed by a small group of Government soldiers.
• During the Williamite War in Ireland, Samuel ran afoul of the Jacobites who supported Catholic James II and was "given to the 1st Sept.

• "Ye Jacobites by Name" (Roud # 5517) is a traditional Scottish folk song which goes back to the Jacobite risings in Scotland (1688–1746).
• On 30 January, the government army resumed its advance; weakened by desertion, the Jacobites abandoned the siege of Stirling and retreated to Inverness for the winter.