Advertisement
 Translation for 'Lady Day' from English to Russian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
SYNO Annunciation | Annunciation Day | Lady Day | ...
религ.
Благовещение {с} (Пресвятой Богородицы)
Lady Day [esp. Br.]
Partial Matches
тётя {ж} [о незнакомой женщине, в детском употреблении]lady
леди {ж} [нескл.]lady
дама {ж}lady
часы
женские часы {мн}
lady's watch {sg}
день {м}day
11
декабрьский день {м}December day
февральский день {м}February day
майский день {м}May day
мартовский день {м}March day
День {м} благодаренияThanksgiving Day
осенний день {м}autumn day
октябрьский день {м}October day
религ.
Судный день {м}
Judgment Day
июльский день {м}July day
unverified
линг.
каждый день [нареч.]
every day
августовский день {м}August day
ноябрьский день {м}November day
однажды {adv} [как-то раз]one day
когда-нибудь {adv} [в будущем]some day
весь деньall day
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • While it has become normative to record Elizabeth's death as occurring in 1603, following English calendar reform in the 1750s, at the time England observed New Year's Day on 25 March, commonly known as Lady Day.
  • In the Western liturgical year, Lady Day is the traditional name in some English-speaking countries of the Feast of the Annunciation, which is celebrated on 25 March, and commemorates the visit of the archangel Gabriel to the Virgin Mary, during which he informed her that she would be the mother of Jesus Christ, the Son of God.
  • The same year saw her in "Lady Day," as Billie Holiday, for which role she was nominated for the Laurence Olivier Award, as well as recording the song "Precious Thing" with Ray Charles, featured on her album "Victim of Love".
  • The title track (two performances) and "Ode to Lady Day" are splendid performances" In his review on AllMusic, Scott Yanow states "The inside/outside music rewards repeated listenings, and the Lacy/Tyler match-up, helped by their contrasting but complementary styles, works quite well".
  • Respect for his knowledge of educational matters led Prime Minister William Ewart Gladstone to appoint him Bishop of Manchester and he was consecrated on 25 March 1870 (Lady Day) at Manchester Cathedral.

  • Holiday is the primary character in the play "Lady Day at Emerson's Bar and Grill", with music by Lanie Robertson.
  • 24 March: Lady Day or the feast of the Annunciation, the first of the Quarter Days on which rents and salaries were due and payable.
  • The Bow Back Rivers cross an area originally known as Stratford Marsh, an area of common Lammas land, where inhabitants had common rights to graze horses and cattle between Lammas Day (1 August) and Lady Day (25 March), but which was used for growing hay for the rest of the year.
  • It parades at Easter, Lady Day and a few other times a year.
  • The foundation of the church was laid on Lady Day, 1678.

  • Shepp was invited to perform in Algiers for the 1969 Pan-African Cultural Festival Shepp also writes for theater; his works include "The Communist" (1965) and "Lady Day: A Musical Tragedy" (1972).
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!