Translation for 'Stop' from English to Russian

Stop!

Стоп!

---

to stop

оставить [сов.]

прекратить [сов.]

прекратить [несов.]

прекращать [несов.]

оставлять [работу, занятие, разговор] [несов.]

---

Advertisement

non-stop

безостановочный {adj}

непрерывный {adj} [безостановочный]

Stop it!

Прекрати!

Stop thief!

Держите вора!

---

to stop by

заглянуть [к кому-л.] [разг.] [сов.]

---

bus stop

автобусная остановка {ж}

• Murat Karayılan (...) (born 1954), He has called on Kurds to stop serving in the military of Turkey, stop paying taxes and stop using the Turkish language.
• On 16 August 2013, Taiwanese held a press conference in Taipei to demand Taipower to stop further electricity price hike, stop construction of the fourth nuclear power plant and stop lying to the public.
• It was promoted from a local train stop in 1945, to a “Semi-Express” stop in 1946, a “Sakura Semi-Express” stop in 1948, and a “Rush Hour Semi-Express” stop in 1964.
• Angamaly for Kalady (limited stop), Aluva (major stop).
• There are two Glenelg tram line stops in Wayville: Greenhill Rd - Tram Stop 1 and Wayville - Tram Stop 2. Just west of Wayville in Goodwood there is a third tram stop, Goodwood Rd - Tram Stop 3.

• On the Far North Coast of New South Wales lies the Sleepy Hollow rest stop.
• The narrow-gauge train that departs from Miskolc makes a stop at the farm on the days it is open. The stop is after the main Lillafüred stop.
• The nearest bus stops are Ganapathipuram Junction Bus Stop, Soorapallam Bus Stop, Dharmapuram Bus Stop and Eathamozhy School Bus Stop.
• When loading and unloading students, school buses have the ability to stop traffic, using a system of warning lights and stop arms-a stop sign that is deployed from the bus to stop traffic when the door is opened.
• The substitution splice or stop trick is a cinematic special effect in which filmmakers achieve an appearance, disappearance, or transformation It has also been referred to as stop motion substitution or stop-action.

• It runs accordingly with its exact routes and passengers can stop the van anywhere according to its destination, and is not required to stop at a bus stop or station.
• A PDIS is not a mandatory stop, nor is it considered a substitute for the more important shallow safety stop on a no-stop dive.
• A stop line is a type of marking used to inform drivers of the point where they are required to stop at an intersection or roundabout controlled by a stop sign or traffic signal.
• Liaquat Chowk Bus Stop, situated in the heart of society, is where people can hop on buses moving towards the city.
• Inbound and outbound trains stop at opposite ends of the block.

• Until 1999 the stop never had an "official" stop board in place. Despite being unofficially named the halt has a simple bus stop-type sign affixed to the overhead pole.
• Teochew retains many consonant stops lost in Mandarin. These stops include a labial stop: "b"; velar stop: "g"; and glottal stop: "h".