Translation for 'Tablets of Stone' from English to Russian

Tablets of Stone

Скрижали {мн} Заветабибл.религ.

---

stone

камень {м}

Advertisement

stone [attr.]

каменный {adj}

Stone Age

каменный век {м}ист.

stone bramble

костяникa {ж} (каменистая) [Rubus saxatilis]бот.T

cherry stone

вишнёвая косточка {ж}бот.

bishop's stone

аметист {м}минерал.

A rolling stone gathers no moss.

Кому на месте не сидится, тот добра не наживёт.послов.

Harry Potter and the Philosopher's Stone [Joanne K. Rowling]

Гарри Поттер и философский камень [Дж. К. Роулинг]лит.F

suggestive (of)

unverified наводя́щий на мы́сли (о)

outside (of)

за пределами {adv}

instead of

вместо {prep} [+gen.]

to convince of

убедить в [+prep.] [сов.]

of course

конечно {adv}

plenty of

куча [+gen.] [разг.] [множество]

spoonful of

ложка {ж} [+gen.]

because of

из-за {prep} [+gen.]

in terms of

unverified с точки зрениялинг.

(City of) Atlanta

unverified Атланта {ж} [столица штата Джорджия]геогр.

institution of marriage 

институт {м} бракаправосоциол.

Republic of Mauritius

unverified республика {ж} Маврикийгеогр.путеш.

• The abat-voix is decorated with a dove, the Tablets of Stone and a pelican symbolizing the sacrifice of Christ.
• Judaism and Christianity maintain that Moses brought the Ten Commandments down from Mount Sinai in the form of two tablets of stone.
• ... , "aliyah"), God told Moses to carve out two tablets of stone like the first, come up the mountain, and make an ark of wood.
• , just before giving Moses the second Tablets of Stone, God commanded that the Israelites keep and observe the Sabbath throughout their generations, as a sign between God and the children of Israel forever, for in six days God made heaven and earth, and on the seventh day God rested.
• God gives Moses the two tablets of stone containing the words of the ten commandments, written with the "finger of God".

• According to the Book of Exodus in the Torah, the Ten Commandments were revealed to Moses at Mount Sinai and inscribed by the finger of God on two tablets of stone kept in the Ark of the Covenant.
• It also shows the Tablets of Stone, displaying two letters of the Hebrew alphabet that stand for "Torah VeAvoda", which means "Torah and work".
• Tricart considered that he had, 'a broad systems approach to landform genesis.'. This paper is response to Denys Brunsden's 'Tablets of Stone'.
• She compared his return to the school as "like Moses" returning with the tablets of stone.
• The hexagonal canopy was crowned with the Tablets of Stone set on silvery clouds and framed with gilt palm and laurel branches.

• It is in the Greek Revival style, with an Ionic order portico, and in the ornamented pediment there is a central lyre where a representation of the Tablets of Stone once featured.
• The Ethiopian Orthodox Tewahedo Church claims that the Church of Our Lady Mary of Zion in Axum houses the Biblical Ark of the Covenant, in which lie the Tablets of Stone upon which the Ten Commandments are inscribed.
• There are reports of some local "koohs" having tablets of stone at the bottom with carvings dating back hundreds of years.
• ... According to Jeremiah, "the qualities of the new covenant expounded upon the old are: a) It will not be broken; b) Its law will be written in the heart, not merely on tablets of stone; c) The knowledge of God will deem it no longer necessary to put it into written words of instruction."
• the Tablets of Stone described in the Bible; stamped or incised in clay and then baked to make clay tablets, e.g., in the Sumerian and other Mesopotamian civilizations.

• Jews recite the account of how Moses brought down two Tablets of stone reported in [...] as part of the [...] prayer in the Sabbath morning ("Shacharit") prayer service.