Advertisement
 Translation for 'The house is haunted' from English to Russian
В этом доме обитают привидения.The house is haunted.
Partial Matches
Дело в том, что ...The point is that...
В чём дело?What is the matter?
лит.F
Падение дома Ашеров [Эдгар Аллан По]
The Fall of the House of Usher [Edgar Allan Poe]
послов.
Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.
Procrastination is the thief of time.
послов.
Голь на выдумки хитра.
Necessity is the mother of invention.
послов.
Лучшая защита — нападение.
Offence is the best defence. [Br.]
послов.
Куй железо, пока горячо.
Strike while the iron is hot.
послов.
Лиха беда начало.
The first step is always the hardest.
цитата
Чудо - любимое дитя веры.
Wonder is the dearest child of faith.
послов.
Путь к сердцу мужчины лежит через желудок.
The way to a man's heart is through his stomach.
послов.
Лучше синица в руках, чем журавль в небе.
A bird in the hand is worth two in the bush.
библ.цитата
Мне отмщение, Аз воздам, глаголет Господь. [Рим. XII. 19]
Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord. [Rom 12:19; KJV]
послов.
Что имеем - не храним, потерявши - плачем.
The cow knows not what her tail is worth until she has lost it.
unverified Сберегательная книжка выпущенная Deutsche Bank на имя Игоря Белых утеряна почтой. The savings­ book issued by Deutsche Bank in the name of Igor Belykh is lost in mail.
дом {м} [здание]house
7
изд.
издательский дом {м}
publishing house
занятие
маляр {м}
(house) painter
зоол.
обезьянник {м}
ape house
смена {ж} места жительстваmoving house
дом {м} на деревetree house
21 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'The house is haunted' from English to Russian

The house is haunted.
В этом доме обитают привидения.

The point is that...
Дело в том, что ...
Advertisement
What is the matter?
В чём дело?
The Fall of the House of Usher [Edgar Allan Poe]
Падение дома Ашеров [Эдгар Аллан По]лит.F
Procrastination is the thief of time.
Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.послов.
Necessity is the mother of invention.
Голь на выдумки хитра.послов.
Offence is the best defence. [Br.]
Лучшая защита — нападение.послов.
Strike while the iron is hot.
Куй железо, пока горячо.послов.
The first step is always the hardest.
Лиха беда начало.послов.
Wonder is the dearest child of faith.
Чудо - любимое дитя веры.цитата
The way to a man's heart is through his stomach.
Путь к сердцу мужчины лежит через желудок.послов.
A bird in the hand is worth two in the bush.
Лучше синица в руках, чем журавль в небе.послов.
Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord. [Rom 12:19; KJV]
Мне отмщение, Аз воздам, глаголет Господь. [Рим. XII. 19]библ.цитата
The cow knows not what her tail is worth until she has lost it.
Что имеем - не храним, потерявши - плачем.послов.
The savings­ book issued by Deutsche Bank in the name of Igor Belykh is lost in mail.
unverified Сберегательная книжка выпущенная Deutsche Bank на имя Игоря Белых утеряна почтой.
house
дом {м} [здание]
publishing house
издательский дом {м}изд.
(house) painter
маляр {м}занятие
ape house
обезьянник {м}зоол.
moving house
смена {ж} места жительства
tree house
дом {м} на деревe
Usage Examples English
  • Many stories purport that the house is haunted by the ghost of a girl who drowned in the front fountain as well as her aunt, Mary Francis Farnum, who committed suicide in a nearby mill race after a failed love affair and whose tragic demise was the inspiration for Hanford Lennox Gordon's famous poem "Pauline."
  • Inez and some other Mexicans insist that the house is haunted, but the Weldons are convinced that the sounds are only of rats.
  • Gopalan insists that the house is haunted and decides to go back to his hometown.
  • Faxon's son George had died at sea in 1887 and his body was shipped back to the house in a barrel of rum, as a result it is rumored that the house is haunted with his spirit.
  • According to legend, the house is haunted by the spirit of Joseph, (one of Riddle's employees) who committed suicide by hanging in the attic to escape his financial troubles.

  • People who have moved into the area not knowing the old story have told me that from observation they believe the house is haunted.
  • defendant is estopped to deny their existence and, as a matter of law, the house is haunted."
  • Nell becomes determined to prove that the house is haunted.
  • In the abode Pietro quickly learns of strange and mysterious presences. The house is haunted by the ghosts of members of a theater company dating back to the times of fascism, and now they do not know that are dead.
  • Multiple paranormal investigations were conducted at the house, resulting in many EVPs, videos, and photographs, leading the creators of "Ghost Adventures" to suggest that the house is haunted.

  • "Stories of Johnny" includes the singles "Stories of Johnny", "Love Letter" and "The House is Haunted".
  • There are reports that the house is haunted.
  • Local legends claim that the house is haunted, and shortly after Declan moves in, he begins hearing voices and seeing things.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!