Translation for 'aboard' from English to Russian

aboard

на борту {adv}авиа.морс.

• According to a post-launch Boeing News press release, the mission was the first for the NRO aboard a Delta IV and the second aboard a Delta rocket.
• Falmouth has regular ferry routes connecting to St Mawes (aboard the St Mawes Ferry), Flushing (aboard the Flushing Ferry) and Trelissick (aboard Enterprise Boats).
• It was only equipped aboard two ships which was USS Northampton and USS Little Rock as the radar alone weights 23.6 tons and while the whole system weights 44 tons.
• Aboard that ship, Train was appointed a company commander of the California Battalion ashore during the Revolution in Nicaragua.
• Over 500 cattle were shipped from the station in 1932 aboard "Centaur" from the port in Derby.

• The Elektron system aboard "Zvezda" and a similar system in "Destiny" generate oxygen aboard the station.
• Deering was happiest aboard a boat, preferring seven- to ten-day cruises aboard "Nepenthe".
• Uniforms are still worn aboard many ships, or aboard vessels typically contain and interact with passengers; yet are dependent on company standards or regulations.
• The squadron made several Mediterranean cruises in the 1970s aboard "Forrestal". In 1972, they landed an F-4B aboard [...] in a cross-deck exercise.
• Petty Officer Williams served aboard [...] from June 1960 through April 1963, reenlisting aboard "Little Rock" in April 1962.

• He also served as executive officer, and combat systems and weapons officer aboard [...].
• The prototype launcher was tested aboard [...] in 1941, but there were no submarine kills until November 1942, after it had been installed aboard one hundred ships.
• Bayley returned to sea in 1893, serving aboard the new gunboat [...] in the North Atlantic Squadron into 1894.
• He served as Assistant Engineer aboard [...] , the first battleship commissioned by the United States Navy.
• In 1877, Potts served aboard [...] as a midshipman.

• At sea, Mewbourne completed sea assignments flying the A-6E Intruder aircraft in Attack Squadron (VA) 34 embarked aboard [...]; VA-75 aboard [...]; Carrier Air Wing (CVW) 3 aboard "Eisenhower"; and as the executive officer of VA-196 aboard [...].
• He served aboard [...] and [...]. By May 1940, he was serving aboard [...] under Lieutenant Commander Brian Dean.
• He reported aboard [...] in 1906, and 1908 he served aboard [...] as an ensign.