Translation for 'accompanied' from English to Russian

accompanied

сопровождаемый {adj} {past-p}

• All the remaining tracks are unaccompanied voice except track 9 accompanied by accordion, track 17 accompanied by fiddle and piano-accordion and track 21 accompanied by piano-accordion.
• Unlike the bulk of Georgian traditional dances, which are usually accompanied by choral polyphonic singing and clapping, Khorumi is traditionally accompanied by instruments, and is not accompanied by clapping.
• Chole bhature is often eaten as a breakfast dish, sometimes accompanied with lassi.
• Bill Miller (February 3, 1915 – July 11, 2006) was an American jazz pianist, who accompanied Frank Sinatra for more than 50 years, and for the last eight years of his life, accompanied Frank Sinatra Jr.
• In 2018, Canino accompanied violinist Elisso Gogibedaschwili in Grieg Sonate 1st movement in do minore op.45.

• The songs are generally accompanied by traditional drums and Shehnai and they're often accompanied by traditional dance performance.
• Dave was accompanied by a glove puppet named Chester.
• Haydon accompanied Albanese during the 2022 Australian federal election campaign. She subsequently accompanied him on official prime minister's visits to Dubai, Madrid and Paris.
• One of their earliest releases was an ebook on Rembrandt etchings, and accompanied an exhibition on Rembrandt at the Teylers museum in Haarlem in 2013.
• She has accompanied vocalists including Roderick Williams, James Gilchrist, Paul Agnew, Nicholas Mulroy, Matthew Brook, and Clare Wilkinson. She has also accompanied the vocal ensemble "I Fagiolini".

• . The album has garnered favorable reviews. I Break Horses accompanied M83 on an American tour. It accompanied Sigur Rós on tour in 2013.
• The show was accompanied by the BBC Concert Orchestra, conducted by David Charles Abell, and the finale was accompanied by a choir from the CDS (Conference Drama Schools).
• An accompanied canon is a canon accompanied by one or more additional independent parts that do not imitate the melody.
• She toured Australia in 2005, playing several shows around the country, including Byron Bay’s International Roots Music Festival accompanied by guitarist James Cruikshank, and several dates in Melbourne accompanied by Mick Harvey on guitar.
• In 2007, Ramsauer accompanied Minister President Edmund Stoiber of Bavaria to a meeting with President Vladimir Putin.

• "Tony Sings for Two" is a 1961 studio album by Tony Bennett, accompanied by the pianist Ralph Sharon. With Bill Evans, Bennett would make two further albums accompanied by solo piano.
• On the violin, earlier they were accompanied by Thiruvalangadu Sundaresa Iyer, Mayavaram V.
• Ford accompanied her husband abroad on several diplomatic trips. Among the nations that Ford accompanied her husband to were China, Poland, Romania, and Yugoslavia.
• Simon was accompanied by her children Ben Taylor and Sally Taylor on many of the songs.
• Children under the age of six are not charged a fare & must be accompanied by an adult. Children ages 6–11 should be accompanied by an adult.