Translation for 'adjustable' from English to Russian

adjustable

регулируемый {adj}

• The 1-34 also features in-flight adjustable rudder pedals and a two-way adjustable seat to accommodate pilots of different heights.
• Rear: link type w/ coil over single shock, 7-way adjustable spring preload, 4-way adjustable rebound damping force, gas charged with oil damping, compression damping fully adjustable.
• Long and reinforced barrel with ventilated ribs, muzzle suppressor, adjustable sights, 'sports grip' and adjustable trigger.
• Like all air pistols designed for the 10 metre air pistol event, it has fully adjustable sights.
• The rear suspension incorporated twin radius arms, parallel links, Armstrong adjustable dampers, and fully adjustable spherical bearings throughout.

• An adjustable speed motor drive might consist of an electric motor and controller that is used to adjust the motor's operating speed.
• Target - An adjustable-sight version of the K100 featuring a micrometric adjustable rear and fiber optic front sight.
• On one side a "test" color was projected while on the other an observer-adjustable color was projected.
• Toe is usually adjustable in production automobiles, even though caster angle and camber angle are often not adjustable.
• The design features an adjustable outhaul, boom vang, Cunningham and a roller furling genoa. It is also fitted with adjustable hiking straps. There is a small stowage compartment in the bow.

• This adjustable applicator has a metal frame with an adjustable "knife" that acts as the gap clearance. These applicators are the most versatile manual applicator, but is also the least precise.
• SE - WP 43 mm upside down forks, electronically adjustable rebound damping (sport/normal/comfort) with 127 mm travel.
• In 2005, Douglas Dynamics purchased the Blizzard Corporation, which is known for its adjustable-wing snowplows.
• Ground-adjustable propellers, which tend to be found on light aircraft and very light aircraft, are much cheaper and lighter in weight than in-flight-adjustable propellers.
• Twin wishbone suspension with two-way adjustable dampers and adjustable front and rear anti-roll bars will provide drivers with plenty of scope for set-up changes.

• Adjustable focus eyeglasses are eyeglasses with an adjustable focal length.
• The Mini-SAF is a more compact variant, at only [...] long. All versions have post-front-sights with adjustable elevation, and aperture-rear-sights, adjustable for windage.
• The rifle has a fully adjustable two-stage trigger featuring an adjustable trigger pull weight of [...] to [...] that can be adjusted by an armourer and a fast lock time.
• The initial propeller used was a [...] two bladed ground adjustable unit, but the plans specify a three-bladed ground adjustable design of [...] diameter.