Translation for 'along' from English to Russian

along

вдоль {prep} [+gen.]

---

taken along

взятый с собой {adj} {past-p}

захваченный {adj} {past-p} [взятый с собой]

---

Advertisement

to take sth./sb. along

взять кого-л./что-л. с собой [сов.]

брать кого-л./что-л. с собой [несов.]

захватить кого-л./что-л. [взять с собой] [сов.]

• Along the boundary both normal and shear strains have occurred in the rift.
• All along, down along, out along lea.
• This lists each station beginning at the northwest corner and moving counterclockwise around the loop: south along Wells Street, east along Van Buren Street, north along Wabash Avenue, and west along Lake Street.
• The SEPTA 9 and 21 buses run westbound along Walnut Street.
• In 1996, it was redefined to consist of the part of the City of Mississauga lying south of a line drawn from southwest to northeast along Dundas Street West, southeast along Erin Mills Parkway, northeast along the Queen Elizabeth Way, northwest along Hurontario Street, northeast along the Queensway East to the northeastern city limit.

• East-west bus routes include 20 along Madison Street, 126 along Jackson Street, and 7 along Harrison Street.
• The SEPTA 9, 12, 21, and 42 buses westbound run along Walnut Street.
• Across fields to join the Hamps Way along the River Hamps, along a track over fields to Onecote village, heading north along a farm track over the hill beyond Mixon, along a minor road to the former Mermaid Inn, taking a footpath west down to Upper Hulme below The Roaches escarpment, along the Staffordshire Moors Walks to Tittesworth Reservoir (...).
• Native vegetation ranges from a mixed conifer-oak woodland along the mountain ridges, to chaparral and coastal scrub along the slopes, to riparian flora along the canyon floors.
• It consisted of the part of the City of Mississauga bounded by a line drawn from the southwestern city limit northeast along Britannia Road West, southeast along Erin Mills Parkway, northeast along Eglinton Avenue West, southeast along Mavis Road, southwest along the Queensway West, west along the Credit River and southwest along Dundas Street West to the city limit.

• There were also many cracks along the parapets, displacement or overturning of decorative elements and problems with the supports along the outer walls, legs, corners and floor joists along the attic (especially along the southern wall).
• Upper Caldecote is set along two main roads: north-south along Hitchin Road and east–west along Biggleswade Road.
• CHORUS: Merrily we roll along, roll along, roll along. Merrily we roll along, o'er the dark blue sea.
• Various points along the walls were restored, and portions reconstructed along the castle's flanks, along with the establishment of the staircase in 1937.
• Flora along the river is characterized by typical tundra vegetation such as sedge and lupine meadows, and some willow patches along the lower Hornaday.

• Valamchuzhy is 1.5 km east from Pathanamthitta town. Borders of Valamchuzhy are Mallaserry along the south, Kannankara and Achankovil river along the west, Kumbazha Palamaroor along the north.
• The Vikings settled coastal areas along the Baltic Sea, and along inland rivers in Russian territories such as Staraya Ladoga, Novgorod and along major waterways to the Byzantine Empire.
• The Swedish part of E20 is [...] long. Its extent is shared with E6 along a [...] long stretch, with E18 along [...] and with E4 along [...].
• The result of trilinear interpolation is independent of the order of the interpolation steps along the three axes: any other order, for instance along [...] , then along [...] , and finally along [...] , produces the same value.