Translation for 'alongside' from English to Russian

alongside

рядом {adv}

---

alongside one another

unverified бок о́ бок {adv} [тж. перен.]

• Alongside the Guardians, Nikki later went on a quest to find the lost shield of Captain America, and battled Taserface.
• He also starred in "The Marconi Bros." alongside Dan Fogler and in Jonathan Blitstein's "Let Them Chirp Awhile" alongside Justin Rice.
• Albert was calling boxing during the Olympics alongside Ferdie Pacheco, and then spent the three weeks after that covering the World Series.
• In 2001, alongside his duo performances, Assi played in the TV drama "Star Shining above the Heart" (...) alongside Dana Ivgi, Irit Sheleg, and Ilana Berkowitz.
• She has featured on a reality TV show titled "Moving Up the Squad" alongside Nollywood actresses. She works alongside her husband and still releases music.

• In 2019 he started playing "Closer" alongside Anastasia Payne who played alongside him in the series "Judah", Oz Zehavi and Andrea Schwartz who played alongside him in "Aspur".
• Singh will next appear in the spy thriller film titled "Berlin", alongside Aparshakti Khurana and "Bas Karo Aunty" alongside Mahima Makwana.
• Prior to teaming up with Gooley in August 1999, Manser had played alongside Kerri Pottharst from March 1998. She began her international competitive career alongside Liane Fenwick in 1997.
• Saraf next appeared alongside an ensemble cast in Anurag Basu's "Ludo". He also starred alongside Prajakta Koli in the Netflix romantic drama series "Mismatched".
• On 6 February 2022, Cartoonito MENA rebranded with a new look alongside. It's currently unconfirmed it this will expand across its sister service alongside Cartoon Network Africa.

• Nagel continues to act in television and movies, recently in the German miniseries "Schuld und Unschuld", alongside Heinz Hoenig and "Letztes Kapitel" alongside Simon Verhoeven.
• Leema has also appeared in supporting roles in the Malayalam films "Pattam Pole" "(2013) alongside Dulquer Salmaan and "Money Ratnam" (2014) alongside Fahadh Faasil.
• In 2018, he appeared briefly alongside Govinda in the comedy "FryDay".
• She won bronze medals at the 2013 World Championships alongside her teammate Bárbara Seixas and the 2015 Pan American Games alongside Carolina Horta.
• Li played alongside Li Na, whereas Sun played alongside Hao Jie.

• Alongside Izzie and Jake, each episode features a group of real girls (not actors) working alongside a woman STEM professional.
• The dance is performed alongside instrumental accompaniment of lute, violin, tambourine with clarinet alongside vocals.
• Queen Snow White appears alongside Circe. She alongside Circe follows Gothel's journey in the storybook kept by the Odd Sisters.
• All tracks produced by Jack & Coke alongside Astrid S, except for "Marilyn Monroe" produced alongside Fred Ball, and "Leave It Beautiful", produced alongside A Strut.
• On 26 August 2020, TCG "Barbaros" and [...] sailed alongside [...] in Eastern Mediterranean Sea. Later that year on 3 October, she underwent alongside USS "Roosevelt".