Advertisement
 Translation for 'apple juice' from English to Russian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN1   an apple juice [glass of] | apple juices
NOUN2   apple juice [product] | -
гастр.
яблочный сок {м}
apple juice
Partial Matches
бот.T
яблоко {с}
apple
3
сок {м}juice
4
энтом.T
плодовый шмель {м} [Bombus pomorum]
apple bumblebee
бот.T
яблоня {ж}
apple tree
розовощекий {adj}apple-cheeked
гастр.
яблочное пюре {с} [нескл.]
apple sauce
бот.гастр.
яблочный {adj}
apple [attr.]
unverified я́блочко {с} [уменьш.]apple [diminutive]
биол.
желудочный сок {м}
gastric juice
гастр.
фруктовый сок {м}
fruit juice
гастр.
редечный сок {м}
radish juice
гастр.
грушевый сок {м}
pear juice
гастр.
морковный сок {м}
carrot juice
гастр.
вишнёвый сок {м}
cherry juice
гастр.
виноградный сок {м}
grape juice
мультивитаминный сок {м}multivitamin juice
гастр.
апельсиновый сок {м}
orange juice
гастр.
грейпфрутовый сок {м}
grapefruit juice
гастр.
сливовый сок {м}
plum juice
идиом.
расхлебывать кашу, которую сам заварил [разг.] [несов.]
to stew in one's own juice [coll.]
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Malic acid was first isolated from apple juice by Carl Wilhelm Scheele in 1785.
  • Granting trademark rights on a generic term-say "apple" for use on apple juice-puts other companies at an unfair competitive disadvantage.
  • In Hesse, "gespritzt" usually refers to a mixture of soda water or lemonade and "Apfelwein" (in Central Hessian dialect, "Ebblwoi"), an alcoholic drink from fermented apple juice somewhat similar to dry hard cider.
  • Hypoglycemia is treated by eating a sugary food or drink, for example glucose tablets or gel, apple juice, soda, or candy.
  • During the Industrial Revolution, the makers of fruit preserves turned to producers of apple juice to obtain dried apple pomace that was cooked to extract pectin.

  • When he was shown drinking what appears to be alcohol on "Late Night" or the "Late Show", it was actually apple juice.
  • Apple sauce is made by cooking apples with water or apple cider (fresh apple juice).
  • Apple-flavored malt beverage products have also been sold by companies like Redd's Apple Ale, but these do not actually contain fermented apple juice.
  • In 2001, Mott's ran a five-month "Dragon Tales" promotion with its apple juice packs.
  • By law, all cider produced in the UK must contain a minimum of 35% apple juice, but this can be imported concentrate. Bulmers do not disclose the percentage of apple juice in their product.

  • An alternative is mixing it with apple juice, a drink known in Polish as "tatanka" or "szarlotka" (Polish for "apple cake"); known in the UK as a "Frisky Bison", and in the US as a "Polish Kiss".
  • However, the version of Strongbow Gold Apple available in Slovakia contains only 25% apple juice; in that version the colouring is E150a caramel.
  • The fourteenth year of the survey, results for which were reported in January 2023, showed Chili & Lime Flavored Rolled Tortilla Chips as the top overall product and the favorite snack; the Sparkling Honeycrisp Apple Juice as the favorite beverage; Trader Joe's Cheddar Cheese with Caramelized Onions as the favorite cheese; Trader Joe’s Butter Chicken as the favorite entrée; seasonal candles as he favorite household item; bananas as the favorite produce item; Hold the Cone!
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!