Translation for 'barley field' from English to Russian
NOUN   a barley field | barley fields
ячменное поле {с}
barley field
Partial Matches
ячмень {м} [Hordeum vulgare]
ячменное пиво {с}
barley beer
пивоваренный ячмень {м}
brewing barley
пивоваренный ячмень {м}
malting barley
озимый ячмень {м}
winter barley
поле {с}field
ржаное поле {с}
rye field
картофельное поле {с}
potato field
плантация {ж} риса
rice field
полевая артиллерия {ж}
field artillery
хлопковое поле {с}
cotton field
пшеничное поле {с}
wheat field
гейзерное поле {с}
geyser field
рисовое поле {с}
rice field
электромагнитное поле {с}
electromagnetic field
производственная практика {ж}(учащихся)field trip
шампиньон {м} (обыкновенный) [Agaricus campestris]
(field) mushroom
заливное поле {с}
paddy field
магнитное поле {с}
magnetic field
военно-полевая железная дорога {ж}
military field railway
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • He donated a strip of land to the city of Los Angeles for a boulevard through what was then a barley field, on the conditions that it would be named for him and that railroad lines and commercial or industrial trucking would be banned.
  • 'Bear' has nothing to do with the animal but is believed to be a contraction of an Anglo-Saxon name 'Berewick' - 'Bere' meaning Barley and 'Wick' being a settlement - a settlement near a barley field.
  • In a Lithuanian tale, "Little White Horse", the youngest of three brothers stands vigil at midnight on his father's barley field and captures a magical, flying steed of a white color.
  • The name is probably from old Welsh, possibly "penn heddioc", meaning 'head of the barley field.
  • In 1884, Sanderson bought the Glen Garioch distillery which was situated in the middle of a barley field.

  • The final shot is of a barley field ripening around.
  • 09, Barley Field and In Flight finished five lengths behind with Greenane Metro failing to progress.
  • A barley field alongside the Santa Anita race track served as the airfield in the fictional Rico, Honduras.
  • The name derives from the Irish: "Tulachearn" (Barley field) or "Tulach Eorna" (Barley hill).
  • When the game players met in a barley field, even the owner of the field was pleased because it was thought to help the barley to grow well.

  • The Israelite army retreated in fear, but the Three defeated the Philistine army themselves in a barley field.
  • The Green Barley Field Festival is held at Hagwon Farm in Gongeum-myeon, Gochang-gun from mid-April to mid-May every year.
  • The site for the church occupied three roods of barley field provided by Edwin Greenwood of Keighley, the principal non-resident purchaser at the great sale of Wetherby in 1824.
  • former barley field next to the station was allowed to naturally regenerate as a rewilding experiment.
  • In 2017 a pair of pallid harriers nested in a barley field in the Netherlands; they raised four chicks, the first recording breeding of the species in the country.

  • Etymologically, it consists of the elements "Pen", Brythonic for hill or head, "ber" Anglo-Saxon for barley, and "ton" Anglo-Saxon for an enclosure or field; thus "Barley field on the hill".
© Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!