Translation for 'be hungover' from English to Russian

to be hungover

быть с бодуна [несов.] [разг.]

---

to be

являться [несов.] [быть, представлять собой]

Advertisement

to be included

unverified входить [несов.]

to be back

возвратиться [сов.]

Be patient!

Наберись терпения!

be implied

unverified подразумева́ться [несов.] [возвр.]

to be delighted

обрадоваться [чему-л.] [сов.]

to be available

находиться в распоряжении [несов.]

to be compelled

быть вынужденым

to be worthwhile

стоить того [несов.]

to be embarrassed

смущаться [несов.]

to be annoyed

сердиться [несов.]

Be good!

Будь паинькой!

to be able

быть в состоянии [несов.]

beryllium <Be>

бериллий {м} <Be>хим.

to be disabled

быть инвалидом [несов.]

to be comfortable

чувствовать себя комфортно [несов.]

to be suspicious

быть подозрительным [несов.]

to be widowed

овдоветь [сов.]

to be alive

быть живым

to be sorry

сожалеть [несов.]

• His battle with alcoholism began to affect his art, "The work I was making when I was drunk or hungover wasn't as good as it could be.
• As Del and Raquel leave, Rodney enters hungover and asks Albert to phone his work and tell them he will be off sick.
• Sunday league football is stereotypically seen as being taken less seriously than Saturday football and involving players who are often unfit or hungover, and the term "Sunday league" can be used to denote a performance which is inept or amateurish.
• The second version was released because Ross was in the television series "Austin & Ally", focused on teenagers, and Disney Channel thought it would be not good the star of the show on a hungover video, which suggests that they had been drinking.
• He was man of the match in the League Trophy final victory over Stockport County – despite suffering from a double hernia and being hungover from a secret boozing session the night before.

• Her first job is driving a high, oversexed and hungover British punk rock singer named Cat Fight (Leland Crooke) to his concert.
• The hungover Kitty runs out on a road and hails Michael's limousine, mistaking it for a taxi.
• The earliest known reference to the phrase "hair of the dog" in connection with drunkenness is found in a text from ancient Ugarit dating from the mid to late second millennium BC, in which the god ʾIlu becomes hungover after a drinking binge.
• In the morning a hungover Nicky cannot remember anything and questions what happened to her.
• Bacon created each canvas separately and then working on them as a group, often while very drunk or hungover.

• He stated (in his web-blog 'Tales From the Middle of Nowhere'): "'I played the part of a slightly hungover grumpy northern taxi driver which is just as well as that's exactly what I felt like.
• He has released several EP's including "Levon Helm" 2015, "Love/Joy" 2015, "Hungover & Weird" 2016 with an LP "Panic All The Time" and a split 10" with Boston rockers Courters all due 2017.