dict.cc | be interested in | English-Russian translation

Translation for 'be interested in' from English to Russian

	интересоваться `[+instr.]` `[несов.]`	to be interested in
Partial Matches
	unverified пытливый `[прил.]`	interested
	заинтересованный `{adj}`	interested `[not impartial]`
	заведовать `[несов.]`	to be in charge
	отвечать (за) `[несов.]`	to be in charge
	быть ответственным `[несов.]`	to be in charge
	лидировать `[несов.]`	to be in the lead
	unverified подвергаться риску	to be in danger of
	быть расположенным к чему-л.	to be in the mood for sth.
	являться `[несов.]` `[быть, представлять собой]`	to be
	обрадоваться `[чему-л.]` `[сов.]`	to be delighted
	удивляться `[изумляться]` `[несов.]`	to be astonished
	удивиться `[изумиться]` `[сов.]`	to be astonished
	unverified входить `[несов.]`	to be included
	называться `[иметь название]` `[тк. несов.]`	to be called
	быть принятым во внимание `[в расчёт]`	to be considered
	Будь паинькой!	Be good!
	смущаться `[несов.]`	to be embarrassed
	отсутствовать `[несов.]`	to be absent
	Наберись терпения!	Be patient!
	unverified подразумева́ться `[несов.]` `[возвр.]`	be implied

21 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'be interested in' from English to Russian

to be interested in: интересоваться [+instr.] [несов.]
interested: unverified пытливый [прил.]
Advertisement
interested [not impartial]: заинтересованный {adj}
to be in charge: заведовать [несов.]

отвечать (за) [несов.]

быть ответственным [несов.]
to be in the lead: лидировать [несов.]
to be in danger of: unverified подвергаться риску
to be in the mood for sth.: быть расположенным к чему-л.
to be: являться [несов.] [быть, представлять собой]
to be delighted: обрадоваться [чему-л.] [сов.]
to be astonished: удивляться [изумляться] [несов.]

удивиться [изумиться] [сов.]
to be included: unverified входить [несов.]
to be called: называться [иметь название] [тк. несов.]
to be considered: быть принятым во внимание [в расчёт]
Be good!: Будь паинькой!
to be embarrassed: смущаться [несов.]
to be absent: отсутствовать [несов.]
Be patient!: Наберись терпения!
be implied: unverified подразумева́ться [несов.] [возвр.]

Usage Examples English

Urban stated that he would be interested in reprising the role for this, on the condition that Dredd's part of the story be implemented in a "meaningful way".
He would visit her on the film sets where she was working and began to be interested in becoming a film director.
Those who pay for such missions (primarily in the public sector) are more likely to be interested in benefits for themselves or for the human race as a whole.
One reason to be interested in such a question is that many graph properties are "hereditary" for subgraphs, which means that a graph has the property if and only if all subgraphs have it too.
At the completion of his term as NRC chairman, Anders was asked if he would be interested in an ambassadorship.

Suggestions were made, despite initial skepticism on the part of the composer, that Boito would be interested in creating a new libretto based upon the play.
Longo's lawyer suggested that their problem was that they were not asking for enough money and that studios would not be interested in such a small project.
The night that they arrived in New York after their first tour of England with their vaudeville routines, George Burns and Gracie Allen attended a party where they were approached by their agent Arthur Lyons, who asked if they'd be interested in filming a short for Warner Brothers the following morning.
Upon hearing his reaction to the film, Disney CEO Michael Eisner asked Lasseter if he would be interested in introducing "Spirited Away" to an American audience.
Ariel is twice the age of the teenagers, and could never be interested in Jeff.

However, several representatives of G7 countries stated that they would be interested in Russia's return to the group.
Most peering points sit in colocation centres and because of the high concentration of servers inside larger colocation centres, most carriers will be interested in bringing direct connections to such buildings.
According to Gibson in a 2016 interview with "Collider", there is a four-hour version of the film and he would be interested in reassembling it if both Paramount and Fox are interested.
However, despite taking hormone-balancing medication given to them at birth, these females are statistically more likely to be interested in activities traditionally linked to males than female activities.
He was known to be interested in Andrei Vyshinsky, the Chief Prosecutor of the Soviet purge trials, and had attended those show-trials to watch Vyshinsky's courtroom performances in a similar capacity in Moscow in 1938.

Krishna Menon is reported to have said that when he arrived in Geneva on 6 June 1961 for an international conference in Laos, Chinese officials in Chen Yi's delegation indicated that Chen might be interested in discussing the border dispute with him.
The crew speculate that she may be a member of the Q Continuum or even Q himself in a disguise before Picard points out Q would not be interested in a planet's economics.
Psychologists are interested in why we may fear spiders and physiologists may be interested in the input/output system of the amygdala.
As of 2013 Russia appears to not be interested in extending the program.

Scroll up

New search