Translation for 'bellicose' from English to Russian

bellicose

воинственный {adj}

• In 1298 the inhabitants of the nearby village of Châtenois, at this time administered by the bellicose Bishop of Strasbourg, torched and devastated the castle at Kintzheim.
• As his regime neared its end, Amin became increasingly eccentric and bellicose.
• The species name is derived from Latin "bellicosus" "bellicose".
• Henry I (died 14 July 982), from the Luitpolding family, was the bishop of Augsburg from 973 to his death. He succeeded Saint Ulrich. A bellicose warrior-bishop, under him the diocese suffered.
• Inches: A small doll with an egotistic, inconsiderate, and bellicose personality.

• Frederick III survived his father by only 99 days, dying at Potsdam on June 15, 1888, and leaving the German throne to his bellicose son Wilhelm II, who a quarter-century later would help launch World War I.
• In his book "In Search of Lost Time", the French novelist and essayist Marcel Proust uses the bellicose practices of the Apache gang as an illustration of the sort of duplicitous survival instincts of nation states which wage wars, or make threats of war, out of fear of losing their sovereignty.
• It details the life of Grettir Ásmundarson, a bellicose Icelandic outlaw.
• However, despite his bellicose nature, he was said to have been very generous towards religious scholars because he feared for his soul in the afterlife.
• Some groups of indigenous people such as the Caribs lived in a state of permanent war, but others had less bellicose attitudes.

• If piracy was in rapid decline after Blackbeard's death, the problems caused by the hostile and bellicose Indian tribes were increasingly worrying.
• In 1980, however, Han was blamed by Vietnam “for making ‘bellicose statements’”.
• He saw the BJP’s policy "vis-a-vis" Kashmir as successful in distracting people from pressing issues such as unemployment and economic stagnation by centring its campaign around Kashmir as a vehicle to further its bellicose nationalism.
• He elevates the Chilean mestizo in status since, according to his writings, the Chilean is a mix of two bellicose master races: the Visigoths of Spain and the Mapuche of Chile.
• The goose was considered a bellicose animal because it is easily provoked to aggression.

• Rupert's presence at the royal court continued to be problematic; as in 1643, he was regarded by Edward Hyde (later Earl of Clarendon) and others as a bellicose figure and an obstacle to peace negotiations; in 1655 Rupert left for Germany.
• Even though Nobunaga is often regarded as a callous and bellicose figure [...] , it is said that Nobunaga mourned her throughout the night and had her buried within view of his castle.
• To the Northern Germanic Vikings, the city was known as " [...] ", i.e. "the burned houses", indicating the bellicose times.