Translation for 'birth bed' from English to Russian

birth bed

родильная койка {ж}мед.

---

birth

рождение {с}

Advertisement

birth certificate

свидетельство {с} о рождении

метрика {ж} [разг.] [свидетельство о рождении]

birth rate

рождаемость {ж}

place of birth <POB>

место {с} рождения

date of birth <DOB, d.o.b.>

дата {ж} рождения

bed

одр {м} [устр.] [возв.]

постель {ж} [кровать]меб.

кровать {ж}меб.

ocean bed

ложе {с} океанагеол.

flower bed

цветник {м} [клумба]сад

double bed

двуспальная кровать {ж}меб.

bed rest

постельный режим {м}мед.

single bed

односпальная кровать {ж}меб.

hospital bed

больничная койка {ж}меб.мед.

raised bed

высокая грядка {ж}сад

bed linen

постельное бельё {с}

bed of flowers

цветочная клумба {ж}сад

цветник {м} [клумба]сад

As you make your bed, so you must lie on it.

Что посеешь, то и пожнешь.послов.

• Ancient Romans made an extra bed after the birth of a child in order to ensure the help of Pilumnus.
• The high presence of young adult male fossils found in Bed 5 on Maboko Island likely indicates that males migrated out of their birth groups and, due to competition or lack of communal support, were more likely to die at puberty.
• He was abandoned by his mother at birth. She left him lying in the Arkadian wilds on a bed of violets where he was fed honey by serpents.
• Mélisande sleeps in a sick bed after giving birth to her child.
• After the birth of her daughters, Yates wrote two books on motherhood.

• The legendary birth of Hina's son, Māui, is described as a supernatural conception after Hina wore a red loincloth she found on the ocean shore.
• Her birth mother died giving birth to Julia and her twin brother Joseph, so their birth father John Murdock offered them to Smith and his wife, who themselves had lost prematurely born twins the same day.
• Edgar, soused again, enters their apartment and makes sexual overtures before casually telling them that Willie is about to give birth.
• The statement about the neurobiological basis from birth has later been brought to question, though not refuted, by a follow up study by the same group which found that the sexual dimorphism of the BSTc is not present before adulthood (approximately 22 years of age) even though transsexuals report being aware of their gender identity since childhood.
• Subsequently, the nun gave birth to a male child who was accepted as heir to Gurmed and was given the name Phuntsog, after the first temporal and the spiritual head of Sikkim.

• This large plastic ball, known as a "birth ball", can also be used during labour to aid the descent of the fetal head into the pelvis.
• When Homer and Marge must leave for the hospital for Lisa's birth, they leave Bart in the care of Ned Flanders.
• Reportedly, Eudoxia was under great pressure to produce a son and heir to the throne, a task which gave her great anxiety until the birth of Tsarevich Aleksei in 1629.
• When Tyrion asks his father whether he has ever put the family's interests ahead of his own, Tywin retorts by stating his desire to euthanise Tyrion at birth out of rage and grief but instead let Tyrion live and ended up raising him "as my son", showing that he has disowned his parentage of Tyrion as well.
• Zeus predicts that the birth of Dionysus will change everything.

• She said that she faked the abortion and that Frank did not know about it until she gave birth.
• Preterm birth may be prevented in those at risk if the hormone progesterone is taken during pregnancy.
• Marriage and birth records from the late 1700s reveal that between 30 and 40 percent of New England brides were pregnant before marriage.
• Some medications containing amiodarone or silver, Mongolian spots, large birth marks, and the consumption of food products with blue or purple dyes can also result in the bluish skin tissue discoloration and may be mistaken for cyanosis.