Advertisement
 Translation for 'birthday party' from English to Russian
NOUN   a birthday party | birthday parties
празднование {с} дня рождения [вечеринка]birthday party
Partial Matches
день {м} рожденияbirthday
пожелание {с} на день рожденияbirthday wish
в день рождения {adv}on one's birthday
вечеринка {ж}party
3
вечер {м} [вечеринка]party
чаепитие {с}tea-party
новоселье {с} [празднество]housewarming (party)
парти {ж} [нескл.] [вечеринка]party [event]
праздничный язык-гудок {м}party horn
пол.
партийная организация {ж}
party organization
занятие
корпоратив {м} [разг.]
company party
компания {ж} [тусовка]party [people]
мальчишник {м}stag party
пол.
многопартийный {adj}
multi-party
пол.
многопартийность {ж}
multi-party system
комм.
сторонний поставщик {м}
third-party supplier
устраивать вечеринку [несов.]to throw a party [coll.]
партия {ж}party [group; also pol.]
19 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • On 20 April 1945, Ribbentrop attended Hitler's 56th birthday party in Berlin.
  • On 22 January 1979, Salameh was in a convoy of two Chevrolet station wagons headed from Rizk's flat to his mother's for a birthday party.
  • to attend Webby Vanderquack's birthday party.
  • She hosts a birthday party, but one of the child's parents becomes disturbed by her behavior and is reluctant to leave his children alone with her, asking if she's been drinking.
  • On 20 July 2004, Westerwelle attended Angela Merkel's 50th birthday party accompanied by his partner, Michael Mronz.

  • In "Days of Wine and D'oh'ses", after watching a video of his drunken antics at his birthday party, Barney resolves to get sober.
  • After a birthday party for Nick Scarsi's younger brother Joe Scarsi ends in a shootout in which Nick Scarsi kills Corcoran, McQuigg arrests Nick Scarsi for murder but is forced to release him after being unable to find the murder weapon.
  • More than 800 people attended his 84th birthday party at the Waldorf-Astoria Hotel.
  • In Poland there is a tradition named "Pasowanie", which is celebrated on the 18th birthday. The birthday person receives eighteen smacks with the belt from the guests at the birthday party.
  • Edward Marryot is holding his twenty-first birthday party, with many smart young guests.

  • The outspoken Gina advises her to break up with Tommy, but Sharon tries to salvage the relationship by planning him a surprise birthday party.
  • However, a now adult Lord Bullingdon crashes a lavish birthday party Barry throws for Lady Lyndon.
  • He remained close friends with John Kenneth Galbraith, attending Galbraith's eighty-fifth birthday party in Boston in 1993, and became so close a friend and colleague of the American novelist John Irving that Irving gave one of the scripture readings at Davies's funeral in the chapel of Trinity College, Toronto.
  • The tone and premise of the film owe a great deal to Samuel Beckett's "Waiting for Godot", along with aspects of Harold Pinter's "The Birthday Party".
  • A birthday party is a celebration of the anniversary of the birth of the person who is being honored.

  • For his 33rd birthday in 1993, Louganis held a "final birthday party" for family and friends, as a way to say goodbye; he was in failing health and thought he would die of AIDS soon.
  • Gandalf says he will attempt to return for Frodo's 50th birthday party, to accompany him on the road; and that meanwhile Frodo should arrange to leave quietly, as the servants of Sauron will be searching for him.
  • In his old age he was rehabilitated by the Liberals; his 90th birthday party was attended by Prime Minister John Howard who said at the event: "He (Gorton) was a person who above everything else was first, second and last an Australian."
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!