Translation for 'board and lodging' from English to Russian

board and lodging

питание и проживание {noun}

---

room and board

питание и проживание {noun}

Advertisement

board

доска {ж}

drawing board

кульман {м}спец.

asbestos board

unverified асбестовый картон {м}архит.строит.

pivoting board

откидной борт {м}транс.

print board

unverified печатная плата {ж}тех.

circuit board

печатная плата {ж}электр.

ouija board

доска {ж} уиджаэзот.

cutting board

разделочная доска {ж}гастр.

full board [Br.]

полный пансион {м}

and

и {conj} [соединение]

both ... and

как ... так и {adv}

through and through

во всех отношениях

Bosnia and Herzegovina

Босния {ж} и Герцеговинагеогр.

this and that

unverified то да сё {pron} [разг.]

day and night

(и) днём и ночью {adv}

Sodom and Gomorrah

Содом и Гоморра {noun}библ.

day (and night)

сутки {мн}

Crime and Punishment

Преступление и наказание [Фёдор Михайлович Достоевский]лит.F

back and forth

взад и вперёд {adv}

• Although her scholarship covered her board and lodging, she had to pay it back during the school holidays by ploughing the fields and working in the laundry room.
• 5. Physically handicapped children are provided free board and lodging along with free treatment. Dining Hall, Kitchen and a Recreation Room have been provided for these children.
• The lyceum is currently publicly funded in its entirety and suffers from regular budget shortfalls. Nevertheless, tuition, board and lodging are free of charge for all admitted students.
• Dryden appears to have had a close professional relationship with Herringman early in his career, when he served as a sort of general editorial assistant in Herringman's business, perhaps to the point of taking his board and lodging with Herringman.
• Today the building is used as a board-and-lodging accommodation for alcoholics.

• In exchange for board and lodging, Bijns gave all her money to the Stollaert family.
• His first paid job for £5 a week with free board and lodging was in a play called "Gum and Goo" by Howard Brenton for the Brighton Combination.
• It was said to be the status name for a servant who worked for his board and lodging.
• In exchange for the service they provide, Conversation Teachers receive free board and lodging at Chaucer College.
• Some 100 students had been attending the school paying tuition of $4 to $8 a semester and finding board and lodging in Greenville homes at $1 a week.

• His studies at Letran were periodically interrupted by a chronic lack of funds, and he earned money for his board and lodging by teaching children.
• Mercury lived at Kirchberger's apartment and thanked him "for board and lodging" in the liner notes of his 1985 album "Mr.
• Griffin is running out of money and is trying to find a way to pay for his board and lodging.
• The Park Service reminded people that they had to provide their own board and lodging and to have return travel fare, due to many destitute invalids who arrived each year in the mistaken belief that there was a public institution at which they would be cared for free of charge.
• The au pair receives free board and lodging, and is entitled to food and accommodation in cases of illness and holidays.

• Awards are tenable for one academic year and aim to cover board and lodging.