Advertisement
 Translation for 'bomb explosion' from English to Russian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   a bomb explosion | bomb explosions
взрыв {м} бомбыbomb explosion
бомбить [несов.]to bomb
военнооруж.
авиабомба {ж}
aircraft bomb
военнооруж.
атомная бомба {ж}
atom bomb
военнооруж.
атомная бомба {ж}
atomic bomb
оруж.
атомная бомба {ж}
A-bomb
секс-бомба {ж} [разг.]sex bomb [coll.]
военно
фугасная бомба {ж}
high-explosive bomb
8 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • A premature bomb explosion also injured two stuntmen during a scene shot in his absence.
  • On 13 November 2022, a bomb explosion on Istiklal Avenue killed 6 people and left 81 injured.
  • Having been killed off in "Doomwatch" right at the end of Series One in a bomb explosion, at his request, Powell became a pin-up and a household name, following up with starring roles in several BBC serials, including television adaptations of the novels "Sentimental Education" (1970) and "Jude the Obscure" (1971).
  • It was discovered in the debris of the first hydrogen bomb explosion in 1952, and named after Enrico Fermi, one of the pioneers of nuclear physics.
  • The library is named after United States Army Sergeant Fernando "Nando" De La Rosa, who died during a roadside bomb explosion on October 27, 2009, in the Arghandab River Valley in Afghanistan.

  • Burns has been unable to eat after a bomb explosion threw him headlong into the gas-filled belly of a corpse, which caused him to swallow some of the rotting flesh.
  • On 27 May 1993, the Sicilian Mafia carried out a car bomb explosion in Via dei Georgofili which damaged parts of the palace and killed five people.
  • Moored 363 yards (332 meters) from "surface zero," she was sunk by the Test Baker underwater atomic bomb explosion on 25 July 1946, the explosion′s pressure waves compressing her hull and forcing her hatches open, completely flooding her.
  • Walter Rodney died on 13 June 1980 in Georgetown at the age of 38 in a car bomb explosion.
  • On 27 July 1993, a bomb explosion devastated the facade of the Rome Vicariate at the Archbasilica of Saint John Lateran.

  • On 3 June 2001, nine people were killed by a bomb explosion at a Roman Catholic church in the Gopalganj District.
  • For example, Ator storms a castle using a 1980s style hang glider, and later destroys the "Geometric Nucleus" in a nuclear bomb explosion, and the film ends with a mushroom cloud.
  • These are the only stages where the player does not have a health gauge and as a result, a single collision with an enemy vehicle, bomb explosion or any other road hazard will result in a lost life.
  • Sarah and Derek help Charley rescue his wife from Cromartie, but she dies in a bomb explosion.
  • Several news outlets reported the announcement by Hezbollah of the death of Imad Mughniyeh in a car bomb explosion in Syria on February 13, 2008.

  • On July 5, 1994, a few days after 1994 Imam Reza shrine bomb explosion, and months after Hovsepian Mehr's murder two women who were allegedly from People's Mujahedin of Iran and were going to bomb Mausoleum of Ruhollah Khomeini and Fatima Masumeh Shrine were arrested.
  • The London Blitz of the Second World War caused much damage to the surrounding area but again the church avoided destruction, though it did suffer damage from a nearby bomb explosion.
  • Originally completed in 1905, the building was known at the time of the Hiroshima atomic bomb explosion on August 6, 1945, as the "Hiroshima Prefectural Industrial Promotion Hall".
  • The bomb explosion started a wildfire which burned [...] of vegetation.
  • In 1976, an early-morning bomb explosion on Labor Day caused damage to the school's gymnasium; it occurred during several days of anti-busing protests in the Louisville area.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2025
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!