Translation for 'brand name' from English to Russian

brand name

фирменная марка {ж}

---

brand

торговая марка {ж}

бренд {м}комм.маркет.

Advertisement

name

имя {с}

maiden name

девичья фамилия {ж}админ.

given name

имя {с}

unverified нареченное имя {с}религ.спец.

личное имя {с}

user name

имя {с} пользователяинформ.

street name

название {с} улицы

full name

полное имя {с}

Christian name

имя {с} [данное при крещении]

first name

имя {с} [в отличие от фамилии]

name day {sg}

именины {мн} [день праздника]религ.

to name the exact date

указывать точную дату [несов.]

What's your name?

Как тебя зовут?

What is your name?

Как вас зовут?

My name is Ivan.

Меня зовут Иван.

• At the beginning of 1998 the Under Cover Music Group (UCMG) took over the rights to use the brand name of the label as well as the trademark Harthouse.
• "Cigarette boat" is especially popular because it is a brand name for a line of go-fast boats that popularized and largely defined the class in the 1960s, made by Don Aronow's Cigarette Racing Team.
• Sodium oxybate is also used therapeutically in Italy under the brand name Alcover for treatment of alcohol withdrawal and dependence.
• By the time of his resignation as chairman of the board in 1989 he had transformed Heineken from a brand that was known primarily in the Netherlands into a brand name recognized worldwide.
• A primary disadvantage to franchising is quality control, as the franchisor wants the firm's brand name to convey a message to consumers about the quality and consistency of the firm's product.

• As a joint venture with Sony, Ericsson's mobile telephone production was moved into the company Sony Ericsson in 2001. The following is a list of mobile phones marketed under the brand name Ericsson.
• This premixed gas which only works well with creamy beers is often referred to as Guinness Gas, Beer Gas, or Aligal (an Air Liquide brand name).
• Ultimately, the decision was made to stop using the brand name "Datsun" worldwide, in order to strengthen the company name "Nissan".
• HP discontinued the Compaq brand name in the United States in 2013.
• Coleco as a brand name has been owned by several entities since it was created in 1961 by Coleco Industries, Inc.

• Carbamazepine, sold under the brand name Tegretol among others, is an anticonvulsant medication used in the treatment of epilepsy and neuropathic pain.
• This antidote kit is sold under the brand name Cyanokit and was approved by the U.S.
• Writers David Suzuki and Holly Dressel describe the cafes, brand-name stores and video arcades of the Sony Center in the Potsdamer Platz public square of Berlin, Germany, as "a vision of a cyberpunk, corporate urban future".
• Athlon is the brand name applied to a series of x86-compatible microprocessors designed and manufactured by AMD.
• In November 2009, Ajinomoto announced a new brand name for its aspartame sweetener—AminoSweet.

• Esketamine (brand name Spravato), the first rapid-acting antidepressant to be approved for clinical treatment of depression, was introduced for this indication in March 2019 in the United States.
• Atari (...) is a brand name that has been owned by several entities since its inception in 1972. It is currently owned by French publisher Atari SA through a subsidiary named Atari Interactive.
• In Australia and New Zealand, it is also the brand name of a specific system used for such payments; these systems are mainly country-specific and do not interconnect.