Advertisement
 Translation for 'business attire' from English to Russian
unverified
одеж.
деловая одежда {ж}
business attire
Partial Matches
unverified
комм.
служебная почта {ж}
business correspondence
комм.
деловая переписка {ж}
business correspondence
муз.экон.
музыкальный бизнес {м}
music business
(деловая) встреча {ж}(business) meeting
[основной вид деятельности, которым занята компания] {noun}core business
предприятие {с}business [firm]
командировка {ж}business trip
визитная карточка {ж}business card
партнёр {м} по бизнесуbusiness partner
unverified управлятьto run (business)
unverified иметь бизнесhandle business
визитка {ж} [разг.] [визитная карточка] [бизнес]business card
unverified
занятие
прекращение {с} деятельности
close of business
unverified
занятие
закрытие {с}
close of business
unverified
занятие
окончание {с} рабочего дня
close of business
открыть собственное делоto set up in business
Не суй свой нос куда не надо!Mind your own business!
А какое Вам дело?What business is it of yours?
19 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Today in Hawaii, "Aloha Wear" is suitable business attire any day of the week, and the term "Aloha Friday" is generally used simply to refer to the last day of the workweek.
  • Presumptive House Speaker Pantaleon Alvarez for the 17th Congress urged representatives to dress in simple business attire for future addresses, preferably the "Barong Tagalog" for men and "short" Filipiniana for women, in preparation for President Rodrigo Duterte's first address in 2016.
  • Nearly all model United Nations conferences require delegates to wear Western business attire.
  • It may refer to a "fop", or it may be a derogatory term for a person wearing inappropriate city-type business attire, particularly with a brusque or condescending attitude in areas where local residents are offended by an arrogant attitude combined with disdain and lack of respect for rural people and lifestyles.
  • The badge is to be worn with 'badge attire' which is similar to business attire.

  • It is not uncommon to see people cycle in business attire or on an old rusty bike.
  • See ball gowns, evening gowns, and wedding dresses. Business attire for women has a developmental history of its own and generally looks different from formal dress for social occasions.
  • At one time all attorneys appearing before the court wore morning coats but they now wear standard business attire.
  • They are worn casually or as informal business attire in Hawaii.
  • The traditional wearing of bowler hats with City business attire declined during the 1970s.

  • In the beginning, members didn't have uniforms and often paraded in business attire.
  • On 10 February 2021, Mallard announced that ties were no longer compulsory in Parliament following a Standing Orders meeting where the majority voted in favour of the Māori Party's submission calling for the elimination of neckties as part of Parliament's compulsory business attire.
  • Stipendiary Magistrates and justices of the peace do not robe, other than in NSW where they have worn a black robe over normal business attire since 2005.
  • In February 2021, he was ejected from Parliament for refusing to wear a tie, drawing attention and parliamentary debate, which ultimately resulted in the requirement being dropped from NZ parliament's "appropriate business attire" requirements for males.
  • Hege ordered all deputies to dress in paramilitary fatigues and combat boots; Hege dressed this way himself, despite the tradition of business attire for Davidson County sheriffs.

  • In contrast to formal business wear such as suits and neckties (the international standard business attire), the business casual dress code has no generally accepted definition; its interpretation differs widely among organizations and is often a cause of sartorial confusion among workers.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!