⇄Change DirectionTranslation for 'carp' from English to Russian
NOUN   a carp | carp / carps
VERB   to carp | carped | carped
carping | carps
SYNO to carp | to cavil | to chicane
карп {м}
чехонь {ж} [Pelecus cultratus]
sabre carp [Br.]
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'carp' from English to Russian

карп {м}зоол.T

sabre carp [Br.]
чехонь {ж} [Pelecus cultratus]ихтио.T
Usage Examples English
  • Fish that can be found in the lake include tench, carp, crucian carp, bream, pike, and perch.
  • Attempts to acclimatize common carp and grass carp in Belskoe Lake failed (carp catch usually has no point value in fishing competitions).
  • Among the most important are four Asian carp: grass carp, black carp, silver carp and bighead carp.
  • In medieval times, monks raised carp in the small valley ponds and "carpe frite" ("fried carp") remains a regional speciality. The images of two carp also appear in the coat of arms of Sundgau.
  • In colloquial use, carp usually refers only to several larger cyprinid species such as "Cyprinus carpio" (common carp), "Carassius carassius" (Crucian carp), "Ctenopharyngodon idella" (grass carp), "Hypophthalmichthys molitrix" (silver carp), and "Hypophthalmichthys nobilis" (bighead carp).
  • From the fish species living in the lake, the perch is autochthonous. The least cisco, peled, carp, Prussian carp and crucian carp found in lake Shalkar have been introduced.
  • The research took place in the Songjian (Jiangsu Province) and studied the effect of growing black carp ("Mylopharyngodon piceus"), grass carp, silver carp, bighead carp ("Aristichthys nobilis") and the common carp: the results were satisfactory.
  • The ginbuna ("Carassius langsdorfii"), sometimes referred to as silver crucian carp or Japanese silver crucian carp, is a species of freshwater fish in the carp family (family Cyprinidae).
  • Specifically, the four most well-known species of invasive Asian carp are bighead carp ("Hypophthalmichthys nobilis"), silver carp ("Hypophthalmichthys molitrix"), black carp ("Mylopharyngodon piceus") and grass carp ("Ctenopharyngodon idella").
  • "Argulus japonicus" is native to Asian countries, where it parasitises carp species such as goldfish and common carp.
  • Lipovans would call the dish "rassol", e.g., "saramură de carp" (carp saramura) is called "karp rassol". "Saramură de carp" is often translated as "carp in brine" or "salted carp".
  • "Ep4 – Carp" 10-year-old Michael from Coventry came to us wanting to catch carp.
  • Popeye shiners are listed as endangered by Georgia and Ohio, In Indiana, an influx of three species of Asian carp—grass carp ("Ctenopharyngodon idella"), bighead carp ("Hypothalmichthys nobilis"), and silver carp ("Hypothalmichthys molitrix")—likely contributed to the total extirpation of the Popeye shiner.
© Russian-English dictionary 2023
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!