Translation for 'cheek' from English to Russian

cheek

щека {ж}анат.тех.

cheek [impertinence, audacity]

дерзость {ж} [наглость, нахальство]

Advertisement

cheek [impertinence] [coll.]

нахальство {с}

---

cheek by jowl [idiom]

unverified бок о́ бок {adv} [тж. перен.]

• The DNA test is performed by collecting buccal (cheek) cells found on the inside of a person's cheek using a buccal or cheek swab.
• The leverage ratio for a typical curb bit is 1:4 (where the ratio of upper and lower cheek is 1:3), in that one ounce of pressure by the rider will result in four ounces of pressure on the mouth of the horse.
• At some point, he hellenized his original surname, "Wängler" (meaning "cheek"), as "Parēus" (from Greek παρειά or παρηή, "cheek").
• The name "Rotwang" is derived from a series of German words. "Rot" is German for red, "Wang(e)" for cheek, "rotwangig" for rosy-cheeked. "Rotwang" therefore means "red-cheek" or "rosy-cheek".
• robustus" exhibits post-canine megadontia with enormous cheek teeth but human-sized incisors and canines.

• Some modern buttstocks have a movable comb piece called a cheek rest or cheek rise, which offers adjustable comb height that tailors to the shooter's ergonomic preference.
• His wife was the Serbian actress, Milena Dravić. They co-hosted the 1970s TV variety show "Obraz uz obraz" ("Cheek to cheek").
• As with other regions, cheek kissing may be lips-to-cheek or cheek-to-cheek with a kiss in the air, the latter being more common.
• And the blood from thy cheek! That cheek, how glowing!
• "Aphelocoma" jays are quite vocal and have a huge range of sounds and calls; common calls include a "cheek, cheek, cheek" and a guttural churring "krr'r'r'r'r".

• A red cheek or hatchings on the cheek represents blushing, usually used when embarrassed by romantic feelings, [...] while oval "blush dots" on the cheeks represent rosy cheeks.