Translation for 'circumvent' from English to Russian
VERB   to circumvent | circumvented | circumvented
circumventing | circumvents
SYNO to beat | to beleaguer | to besiege | ...
обходить [несов.]to circumvent
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'circumvent' from English to Russian

to circumvent
обходить [несов.]
Usage Examples English
  • To circumvent the above impossibility result, additional assumptions are required.
  • Alternative JL constructions are suggested to circumvent this.
  • 765.04 Marriage abroad to circumvent the laws.
  • As a consequence, many countries may issue a second passport to citizens wishing to circumvent this restriction, and the Israeli immigration services have now mostly ceased stamping entry or exit stamps in all passports.
  • Many of Khashoggi's banned articles were made available in the Uncensored Library to circumvent censorship laws.

  • Iterative triclass thresholding algorithm is a variation of the Otsu’s method to circumvent this limitation.
  • Developers of open source software have designed methods intended to circumvent Microsoft's patents.
  • Ultra light displacement boats are designed to plane and thereby circumvent the limitations of hull speed.
  • In September 2011, Newzbin released client software which aimed to circumvent the BT blocking.
  • In 2020—2021, Belarusian authorities made different efforts to circumvent the Western sanctions.

  • Any attempt to circumvent one of these protections must be visible easily and immediately.
  • Under the Digital Millennium Copyright Act of 1998 (DMCA), it was illegal to use technical means to circumvent copyright protection systems.
  • A mirror was recently created to circumvent blockade.
  • Twitter is currently banned in China, but many people circumvent internet controls to use it.
  • A multitude of super-resolution microscopy techniques have been developed in recent times which circumvent the diffraction limit.

  • It is considered a violation when the owner of a website has been issued an injunction against posting infringing material on their website, and then links to the same material to circumvent the injunction.
  • New countermeasures, such as using Out-of-band communication, to circumvent form grabbers and Man-in-the-browser are also emerging; examples include FormL3SS.; those that circumvent the threat use a different communication channel to send the sensitive data to the trusted server.
© Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!