dict.cc
⇄
⇄
Advertisement
| NOUN | a coal tit | coal tits |
Translation for 'coal tit' from English to Russian
- coal tit
- синица-московка {ж} [Periparus ater, syn.: P. melanolophus]орн.T
- Advertisement
- coal
- уголь {м}минерал.
- black coal
- каменный уголь {м}геол.
- bituminous coal
- каменный уголь {м}геол.
- coal-black
- чёрный как смоль {adj}идиом.
- Caspian tit
- гирканская гаичка {ж} [Poecile hyrcanus, syn.: Poecile lugubris hyrcanus, Poecile hyrcana, Parus hyrcanus]орн.T
- willow tit
- буроголовая гаичка {ж} [Poecile montanus, syn.: Poecile montana, Parus montanus]орн.T
пухляк {м} [Poecile montanus, syn.: Poecile montana, Parus montanus]орн.T - azure tit
- белая лазоревка {ж} [Cyanistes cyanus, syn.: Parus cyanus]орн.T
- great tit
- большая синица {ж} [Parus major]орн.T
- bearded tit
- усатая синица {ж} [Panurus biarmicus]орн.T
- varied tit
- тиссовая синица {ж} [Sittiparus varius, syn.: Parus varius, Poecile varius, Cyanistes varius]орн.T
- long-tailed tit
- длиннохвостая синица {ж} [Aegithalos caudatus]орн.T
- green-backed tit
- зеленоспинная синица {ж} [Parus monticolus]орн.T
- (European) crested tit
- гренадёрка {ж} [Lophophanes cristatus, syn.: Parus cristatus]орн.T
хохлатая синица {ж} [Lophophanes cristatus, syn.: Parus cristatus]орн.T - Tit for tat.
- Как аукнется, так и откликнется.послов.
- grey-crested tit [Br.]
- серохохлая синица {ж} [Lophophanes dichrous, syn.: Parus dichrous]орн.T
- gray-crested tit [Am.]
- серохохлая синица {ж} [Lophophanes dichrous, syn.: Parus dichrous]орн.T
- tit-for-tat response [idiom]
- зеркальный ответ {м} [перен.]
Usage Examples English
- The coal tit is 10–11.5 cm in length, and has a distinctive large white nape spot on its black head.
- The name "Periparus" had been introduced for a subgenus of "Parus" that included the coal tit by the Belgium naturalist Edmond de Sélys Longchamps in 1884.
- A subspecies the coal tit "Parus ater parisi" was described by Jouard in 1928 and a subspecies of treecreeper "Certhia brachydactyla parisi" also by Jouard in 1929 but these are both treated as a synonyms of their nominate subspecies.
- Parus Ater is the Latin name for the coal tit.
- Recorded for the reserve are whitethroat, nightingale, turtle dove, coal tit, goldcrest and song thrush.
- The largest number of "C. gallinae" reported from a single bird's nest was 5,754 fleas, from the nest of a coal tit.
- Meaning coal tit in Breton it was the name Tabarly's father gave to the 1898 Fife gaff cutter he purchased, and that his son learned to sail.
Advertisement
