Translation for 'colonial war' from English to Russian

colonial war

колониальная война {ж}военноист.

---

Advertisement

colonial

колониальный {adj}

colonial empire

колониальная империя {ж}ист.

colonial era

колониальная эра {ж}ист.

colonial times {pl}

колониальная эра {ж}ист.

colonial rule

колониальное господство {с}ист.пол.

colonial policy

колониальная политика {ж}пол.

colonial power

колониальная держава {ж}пол.

war

война {ж}военно

economic war

экономическая война {ж}

information war

информационная война {ж}

defensive war

оборонительная война {ж}военно

aggressive war

агрессивная война {ж}военнопол.

war correspondent

военный корреспондент {м}журн.

to conduct war

вести войнувоенно

to wage war

вести войнувоенно

war captivity

военный плен {м}

war criminal

военный преступник {м}военноправо

war generation

военное поколение {с}

tariff war

таможенная война {ж}

proxy war

опосредованная война {ж}военнопол.

• An opponent of the Italian colonial war in Libya, Bordiga was introduced to the Italian Socialist Party (PSI) by his high-school physics teacher in 1910.
• The implementation of the colonial war goal was never a priority to Bethmann Hollweg.
• During the Portuguese Colonial War in the 1960s and the 1970s, the Portuguese Army created an experimental horse platoon, to combat the guerrillas in eastern Angola.
• During the colonial war in Angola, Guinea and Mozambique (the Ultramar War), the FAL was used by the Portuguese alongside the HK G3 and the AR10.
• During the sixth and final colonial war, the French and Indian War (the North American theatre of the Seven Years' War), the military conflicts in Nova Scotia continued.

• France, which had just lost French Indochina, was determined not to lose the next colonial war, particularly in its oldest and nearest major colony, which was regarded as a part of Metropolitan France (rather than a colony), by French law.
• With the end of the Colonial War, the Portuguese parachute troops were reorganized as the Paratroopers Corps, with the Light Parachute Brigade as its operational unit.
• Lewis believes that it "was his farsighted certainty that total annihilation of Baratieri and a sweep into Eritrea would force the Italian people to turn a bungled colonial war into a national crusade" that stayed his hand.
• Macmillan wished to avoid the same kind of colonial war that France was fighting in Algeria, and under his premiership decolonisation proceeded rapidly.
• After this, the colonial war against Spain was almost entirely abandoned as British resources were switched towards fighting France in Europe as the War of the Austrian Succession had broken out.

• By the early 1970s, the Portuguese Colonial War continued to rage on, requiring a steadily increasing budget.
• From 1961, Portugal became involved in fighting against nationalist movements in its African overseas territories, the series of conflicts becoming known as the Portuguese Colonial War.
• He led the UNITA movement first in the anti-colonial war against the Portuguese, and then in the Civil War against the ruling MPLA before he was killed in combat in 2002.
• During the 1915-16 anti-colonial war, the population in the north and east of district Bobo-Dioulasso took up arms against the French colonial government.
• The April 1974 "Carnation Revolution" in Portugal overthrew the Portuguese Estado Novo regime, and the country turned against supporting the long and draining colonial war in Mozambique, Angola and Guinea-Bissau.

• was one of the very few Portuguese newspapers that freely reported on events like World War II, the Colonial War in Africa or massive workers' strikes and waves of student protest against the dictatorship.
• As the Cold War developed, Western and Eastern-bloc states vied against each other by supporting guerrillas in the Portuguese colonies, leading to the 1961–1974 Portuguese Colonial War.