Advertisement
 Translation for 'common tailorbird' from English to Russian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   a common tailorbird | common tailorbirds
орн.T
краснолобая портниха {ж} [Orthotomus sutorius]
common tailorbird
Partial Matches
орн.T
черногорлая портниха {ж} [Orthotomus atrogularis]
dark-necked tailorbird
обыденный {adj}common
2
орн.T
пеганка {ж} [Tadorna tadorna]
(common) shelduck
орн.T
атайка {ж} [Tadorna tadorna]
(common) shelduck
ихтио.T
индийская крылатка {ж} [Pterois miles]
common lionfish
ихтио.T
гладкий скат {м} [Dipturus batis]
common skate
бот.T
дурнишник {м} обыкновенный [Xanthium strumarium]
common cocklebur
бот.T
лопух {м} малый [Arctium minus]
common burdock
зоол.T
обыкновенная жаба {ж} [Bufo bufo]
common toad
орн.T
обыкновенная пищуха {ж} [Certhia familiaris]
common treecreeper
орн.T
обыкновенный канюк {м} [Buteo buteo]
common buzzard
бот.T
полынь {ж} обыкновенная [Artemisia vulgaris]
common wormwood
орн.T
(обыкновенный) перепел {м} [Coturnix coturnix]
(common) quail
орн.T
(обыкновенный) фазан {м} [Phasianus colchicus]
(common) pheasant
орн.T
травник {м} [Tringa totanus]
(common) redshank
зоол.T
обыкновенная игрунка {ж} [Callithrix jacchus]
common marmoset
орн.T
обыкновенная пустельга {ж} [Falco tinnunculus]
common kestrel
(широко) распространённый {adj}common [widespread]
зоол.T
камышница {ж}
(common) moorhen
совместно {adv}in common
21 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'common tailorbird' from English to Russian

common tailorbird
краснолобая портниха {ж} [Orthotomus sutorius]орн.T

Advertisement
dark-necked tailorbird
черногорлая портниха {ж} [Orthotomus atrogularis]орн.T
common
обыденный {adj}
(common) shelduck
пеганка {ж} [Tadorna tadorna]орн.T

атайка {ж} [Tadorna tadorna]орн.T
common lionfish
индийская крылатка {ж} [Pterois miles]ихтио.T
common skate
гладкий скат {м} [Dipturus batis]ихтио.T
common cocklebur
дурнишник {м} обыкновенный [Xanthium strumarium]бот.T
common burdock
лопух {м} малый [Arctium minus]бот.T
common toad
обыкновенная жаба {ж} [Bufo bufo]зоол.T
common treecreeper
обыкновенная пищуха {ж} [Certhia familiaris]орн.T
common buzzard
обыкновенный канюк {м} [Buteo buteo]орн.T
common wormwood
полынь {ж} обыкновенная [Artemisia vulgaris]бот.T
(common) quail
(обыкновенный) перепел {м} [Coturnix coturnix]орн.T
(common) pheasant
(обыкновенный) фазан {м} [Phasianus colchicus]орн.T
(common) redshank
травник {м} [Tringa totanus]орн.T
common marmoset
обыкновенная игрунка {ж} [Callithrix jacchus]зоол.T
common kestrel
обыкновенная пустельга {ж} [Falco tinnunculus]орн.T
common [widespread]
(широко) распространённый {adj}
(common) moorhen
камышница {ж}зоол.T
in common
совместно {adv}
Usage Examples English
  • Call is a loud repeated "chonk-chonk-chonk-chonk-chonk" somewhat reminiscent of a common tailorbird.
  • Tailorbirds (genus "Orthotomus"), such as the common tailorbird, exhibit sewing behaviour, as do some birds of related genera.
  • Bird life includes white wagtail, Richard's pipit, sooty-headed bulbul, streak-eared bulbul, oriental magpie-robin, greater coucal and common tailorbird.
  • The nest is a cup of grass placed between leaves that are sewn together with cobwebs and resembles the nest of a common tailorbird but tends to be placed closer to the ground.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!