Translation for 'culprit' from English to Russian

culprit

виновный {м}

преступник {м}

• In the process, his neighbor Alice (Emmanuelle Béart) decides to invent a culprit, so that he can find revenge.
• No main culprit in this case was ever arrested.
• While it was in production, David Silverman was the only animator who knew who the culprit was.
• Araki Mataemon died by poison in 1638. The culprit was never found.
• It was believed that the culprit worked at the Kings Arms as an ostler, and would thus have some knowledge of the post boy's route.

• Holmes tells Lestrade to tell Harker, a journalist for the Central Press Syndicate, that he is convinced that the culprit is a lunatic.
• Sheela calls Amar to reveal that the culprit has arrived.
• However, it seemed that the prosecution had been directed to find a culprit.
• However, Holt solves the case quickly and both set out to find the case's real culprit.
• At the same time, the company faces corporate leakages such that Fan Shuchen suspects that Lin Ziyu may be the culprit.

• Balaiah, aided by two incompetent helpers (Durairaj and Madhavan), sets out to find the culprit, but the culprit imprisons them in an isolated bungalow.
• He faces puzzles and solves them without revealing the answers to the audience, thereby encouraging them to participate in the game and identify the culprit from several suspects.
• A patriarch of a royal family whose descendant was murdered, assigns the task of finding the culprit to two of his police officer nephews - Vivek (Jayaram) and Kishore (Indrajith).
• Tom Daschle, the other Democratic senator targeted, believes Ivins was the sole culprit.
• The male culprit fled from Watton; however, his subsequent whereabouts were revealed by the nun.

• The explicit appeal to the insurgency led the socialist politician Alain Savary to write, "In the case of the OAS insurgency, the soldiers are not the culprit; the culprit is Debré".
• 1969. “Overpopulation: The false culprit.” "Child & Family" 8 (3): 194–95.