Translation for 'daily routine' from English to Russian

daily routine

распорядок {м} дня

будничная рутина {ж}

---

Advertisement

routine

рутинный {adj}

routine matter

рядовое дело {с}

matter of routine

рядовое дело {с}

daily

повседневный {adj}

ежедневный {adj}

ежедневно {adv}

daily ration

суточный паёк {м}

in daily use

в повседневном употреблении

daily (help) [woman] [Br.] [dated]

(приходящая) домработница {ж}

• An idea of their daily routine can be gleaned from an anchoritic rule.
• Persons who add exercise to their daily routine generally feel this type of pain at the beginning.
• Feng notes that The Blind Swordsman has a very orderly and rigid daily routine, but he knows that even though the later lights a candle at night, he cannot see in the dark.
• A museum is now opened in the premises of Rēzekne Old-Believers Cemetery Commune which shows the daily routine and lifestyle of Latgalian old-believers.
• Recruits' daily routine is highly controlled, in the manner of the 'total institution' described by the Canadian-American sociologist Erving Goffman.

• ² Secondary meals. People usually have a meal at the tea time, while elevenses and late suppers depend in peculiarities on one's daily routine or certain diets.
• A routine of feeding during the morning followed by a long rest period, then feeding in the evening, constitutes the tahr's daily routine.
• In the song "Victoria" by The Exponents, the protagonist's daily routine and cultural interests are described: "She's up in time to watch the soap operas, reads Cosmopolitan and Alvin Toffler".
• But such details, like the many other details of the daily routine of a Benedictine house that the Rule of Saint Benedict leaves to the discretion of the superior, are set out in its 'customary'.
• Children from age three to six learned to interact with other children, got used to a stable daily routine and were introduced to the idea of learning.

• In a typical daily routine at the monastery during the 3-month vassa period, the monk will wake up before dawn and will begin the day with group chanting and meditation.
• As reading forms a part of the daily routine as laid down in the Rule of Saint Benedict it may be assumed that there was a library by then.
• Each crew member also took a turn at exercise as had been the daily routine during the long-duration flight.
• He described the daily routine and the socio-cultural multitude of the prisoners.
• The three go through an aimless daily routine, frequently finding themselves under police scrutiny.

• is a 2002 Israeli romantic drama film directed by Eytan Fox about soldiers at the Israel–Lebanon border who try to find some peace and solace from the daily routine of war.
• Freewriting is often done on a daily basis as a part of the writer's daily routine. Also, students in many writing courses are assigned to do such daily writing exercises.
• Evans received commissions from the Armour Food Company and Santa Fe Railroad to Santa Fe, New Mexico, to photograph Native American subjects in their daily routine and performing ritualistic dances.
• General quarters was a daily routine as the ship strove to reach the peak of proficiency required in its upcoming combat deployment to the western Pacific (WestPac).
• Thomson remained a devout believer in Christianity throughout his life; attendance at chapel was part of his daily routine.