Translation for 'decompression chamber' from English to Russian

decompression chamber

декомпрессионная камера {ж}

---

decompression

декомпрессия {ж}

Advertisement

decompression illness

декомпрессионная болезнь {ж}мед.

кессонная болезнь {ж}мед.

chamber pot

ночной горшок {м}

chamber music

камерная музыка {ж}муз.

chamber orchestra

камерный оркестр {м}муз.

chamber [archaic] [bedchamber]

опочивальня {ж} [устр.]

Harry Potter and the Chamber of Secrets [Joanne K. Rowling]

Гарри Поттер и Тайная комната [Дж. К. Роулинг]лит.F

• The IAM obtained a decompression chamber (moved from the Physiological Laboratory) in 1945, and this was supplemented by a climatic chamber in 1952, and human centrifuge in 1955 (the latter facility is still in operation and was designated a Grade 2 Listed Building in August 2007).
• As well as ‘flying the flag’ and providing a constant naval presence in region, they could undertake a number of different roles including Seamanship, Navigation and Gunnery training and Search-and-Rescue duties for which they had facilities to carry divers (including a decompression chamber) and equipment to recover vessels and aircraft.
• As well as ‘flying the flag’ and providing a constant naval presence in region, they could undertake a number of different roles including Seamanship, Navigation and Gunnery training and Search-and-Rescue duties for which they had facilities to carry divers (including a decompression chamber) and equipment to recover vessels and aircraft.
• He used a decompression chamber belonging to the state airline Interflug in training for the 1972 Olympics, so as to simulate the effects of altitude training.
• That same night he went for surgery and spent time in a decompression chamber.

• Where a decompression chamber is available on site, it may be deemed appropriate to surface the divers and recompress following surface decompression schedules, which can be extended to a treatment schedule if symptoms of decompression sickness manifest.
• This appears to "function as a decompression chamber during left ventricular systole and during other periods when left atrial pressure is high".
• A dive boat will not be carrying a decompression chamber to treat a diver with decompression illness - that would normally classify it as a diving support vessel, so treatment would be limited to oxygen therapy with 100% oxygen, first aid emergency life support and transportation to the nearest suitable medical facility, or for operations where the equipment is available, and the risk is assessed as acceptable, technical or scientific divers may choose to do in-water recompression.
• During this period, Mantz carried out a number of "mercy" flights including transporting a deep sea diver to the Mare Island Navy Yard where a decompression chamber was able to save his life, flying 15 Mexican fishermen to safety after their boat began to break up and assisting 53 trapped firefighters in the Santa Barbara mountain area by dropping supplies.
• Duke was also used so that Thompson could talk about himself – after a diving accident Thompson had to spend some time in a decompression chamber, and wrote a letter signed 'Raoul Duke' in which the pseudonym described the insanity of Thompson's condition in the chamber – holding up scrawled notes to the single glass window and ordering a television set to watch coverage of the Watergate hearings.

• Locking onto a decompression chamber at the surface is possible either from the bottom or the side.
• If the submarine has been pressurised the survivors can lock into a decompression chamber on the submarine rescue ship and transfer under pressure for safe surface decompression.
• An air spread will include the breathing air supply equipment, and often a deck decompression chamber.
• The conversion heightened her sail by ten feet, added two auxiliary tanks to the forward end of the engine room (increasing the length of the boat by 12 feet), and converted the missile chambers to carry 67 embarked troops and SEAL Swimmer Delivery Vehicles (SDVs), including a decompression chamber in the starboard hangar.
• The decompression chamber was one of the only sets constructed for the film and [...] , it is still intact in the basement of building number 225 of the Fort Worden State Park.