Translation for 'destroyed' from English to Russian

destroyed

разрушенный {adj} {past-p}

• Brabner was an air ace with five confirmed destroyed enemy aircraft, one shared destroyed, and one probable.
• On the other hand, ideas cannot be destroyed. Even though the physical copy of a book is destroyed, the idea lives on.
• One of his father's department stores was destroyed in the 1871 Great Chicago Fire, after which the family moved to Montreal.
• In 1529, the spire was destroyed for the first time but rebuilt in 1633. During the second Turkish siege of 1683, it once again was destroyed. The destroyed spire was replaced by a flat roof.
• Carey was credited with 23 enemy aircraft shot down, six shared destroyed, four unconfirmed destroyed, seven probable, two destroyed on the ground and ten damaged.

• His wartime tally was 3 destroyed, 2 'probables' and 1 destroyed on the ground.
• There was many other historical monuments in Amol which has been destroyed or destroyed throughout history.
• Fires broke out in the town in 1660, 1718 and 1738, which destroyed or partly destroyed a number of buildings. The 4 August 1738 fire destroyed 26 buildings in Fakenham.
• On September 4, 1823, the town was virtually destroyed by a fire as 9 out of 10 buildings were destroyed.
• That month they destroyed "U-91", and in March 1944 destroyed "U-358" after a 39-hour hunt, one of the longest U-boat hunts of the war. Two weeks later Gwinner and 1EG destroyed "U-392".

• His success as an air ace is recorded by eminent air warfare scholars Chris Shores and Clive Williams as 16 enemy aircraft destroyed, 6 shared destroyed, 2 probably destroyed, 9 damaged, 4 shared damaged and 1 destroyed on the ground.
• Claxton's final score was two observation balloons destroyed, 16 aircraft driven down out of control, and 19 aircraft destroyed.
• Cunningham scored again on 5 February 1918, when he destroyed an Albatros D.V over Beythem.
• Mungo claimed one destroyed amongst a squadron total of fourteen enemy aircraft claimed destroyed or probably destroyed.
• His final tally was 17 destroyed, three shared destroyed, three probably destroyed and seven damaged. Of these, 12 and one shared destroyed were scored in the Spitfire V.

• As of 8 January 2014, 123 USAF F-15 aircraft had been destroyed in mishaps, with 52 fatalities.
• Four commercial buildings were destroyed; 36 outbuildings were destroyed and one damaged; 32 residences were destroyed and 5 damaged. The estimated cost was $109 million.
• A final summary of his victories is two enemy airplanes destroyed on fire; six others destroyed singlehanded; two destroyed in cooperation with another pilot; twelve driven down out of control.
• His 22 victories tallied 13 enemy aircraft destroyed single-handed, four of which burned; two destroyed in conjunction with another pilot; four planes driven down out of control; two balloons destroyed single-handed.