Translation for 'dormouse' from English to Russian

(Roach's) mouse-tailed dormouse

болгарская мышевидная соня {ж} [Myomimus roachi]зоол.T

Advertisement

Chinese dormouse

китайская соня {ж} [Chaetocauda sichuanensis]зоол.T

сычуаньская соня {ж} [Chaetocauda sichuanensis]зоол.T

common dormouse

мушловка {ж} [Muscardinus avellanarius]зоол.T

орешниковая соня {ж} [Muscardinus avellanarius]зоол.T

edible dormouse

соня-полчок {ж} [Glis glis]зоол.T

fat dormouse

соня-полчок {ж} [Glis glis]зоол.T

forest dormouse

лесная соня {ж} [Dryomys nitedula]зоол.T

garden dormouse

садовая соня {ж} [Eliomys quercinus]зоол.T

ground dormouse

болгарская мышевидная соня {ж} [Myomimus roachi]зоол.T

hazel dormouse

мушловка {ж} [Muscardinus avellanarius]зоол.T

орешниковая соня {ж} [Muscardinus avellanarius]зоол.T

Japanese dormouse

японская соня {ж} [Glirulus japonicus]зоол.T

Maghreb garden dormouse

магрибская соня {ж} [Eliomys munbyanus]зоол.T

Sichuan dormouse

китайская соня {ж} [Chaetocauda sichuanensis]зоол.T

сычуаньская соня {ж} [Chaetocauda sichuanensis]зоол.T

• The Roach's mouse-tailed dormouse or ground dormouse, also known simply as the mouse-tailed dormouse, ("Myomimus roachi") is a species of rodent in the family Gliridae.
• "Glirulus" is a genus of dormouse. The only extant species is the Japanese dormouse "(Glirulus japonicus)" but fossil species indicate that the genus was widespread in Europe in the past.
• The Dormouse's foremost recognition in popular culture stems from the American rock band Jefferson Airplane's song "White Rabbit", which dramatically repeats the line: "Remember what the dormouse said: feed your head, feed your head".
• One type of "obara" is dormouse stew from Inner Carniola in Slovenia.
• Other notable species are yellow-necked field mouse, common dormouse and fallow deer. Nest boxes support the dormouse population.

  ---

• He is commemorated in the black-winged snowfinch "Montifringilla adamsi" and in the genus of the Pleistocene giant dormouse of Malta and Sicily "Leithia melitensis" and "Leithia cartei".
• The main part of the title, "What the Dormouse Said," is a reference to a line at the end of the 1967 Jefferson Airplane song "White Rabbit": "Remember what the dormouse said: feed your head."
• The garden dormouse ("Eliomys quercinus") is a species of dormouse native to Europe.
• The Chapa pygmy dormouse or Vietnamese pygmy dormouse ("Typhlomys cinereus chapensis") is a rodent endemic to Vietnam.
• "Dryomys" is a genus of dormouse. Collectively the members of the genus are referred to as forest dormice, although the type species also goes by the common name forest dormouse.

  ---

• "Glis" is a genus of rodent that contains two extant species, both known as edible dormice or fat dormice: the European edible dormouse "(Glis glis") and the Iranian edible dormouse ("Glis persicus").
• The Iranian edible dormouse or Iranian fat dormouse ("Glis persicus") is a species of dormouse native to Western and Central Asia. It is one of only two species in the genus "Glis".
• Rare and endangered species included into Red List of Georgia: noctule bats, Caucasian squirrel, dormouse, Forest dormouse and Caucasian otter (Lutra lutra meridionalis).
• The forests are also home to the hazel dormouse ("Muscardinus avellanarius").
• PTES maintains the National Dormouse Monitoring Programme (NDMP).

  ---

• Other rare fauna include the hazel dormouse and barbastelle bat.
• "Hypnomys", otherwise known as Balearic giant dormice, is an extinct genus of dormouse (Gliridae) in the subfamily Leithiinae.
• It is a concept album based on its main character; a dormouse.