Translation for 'ducal' from English to Russian

ducal

герцогский {adj}

• It was the fifth ducal title bestowed on Gonzalo, after the ducal titles of Santángelo (1497), Terranova (1502), Andría (1507) and Montalto (1507).
• The castle was reconstructed after the war ended in 1700, after which Gochsheim once again became a ducal residence.
• On 6 July 1963 he succeeded his father as head of the Grand Ducal house of Mecklenburg-Strelitz.
• He took with him the collection of artwork, the archives and the ducal library, the cannons of the fort, and even the marble stairway of the ducal palace.
• His/Her Ducal Serene Highness (abbreviation: HDSH) was a style used by members of certain ducal families, such as those of Nassau, Braganza, and the Ernestine duchies (until 1844).

• Dijon is home to many museums, including the Musée des Beaux-Arts de Dijon in part of the Ducal Palace (see below).
• In 1732, Frederick William II would purchase Beck from Maria Antonia, re-uniting the ducal title and ducal lands. But the latter only remained in the family until sold again in 1745.
• This displays information on the history of the remaining ducal buildings in the town, including those on the museum site—Portland, the Palace Riding School, and Hamilton Mausoleum.